A Strange Telescope Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夢野久作 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,931
Sentences 211
Characters 5,228
Unique Words 753
1-Occurrence Words 434
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 435
1-Occurrence Kanji 177
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 13.9
Word List (753 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 残る | 1 | 2.71 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| おめでとう御座います | 1 | 6.17 |
| お成り | 1 | 5.19 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| やっぱし | 1 | 5.57 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| 真赤 | 1 | 5.02 |
| がちゃん | 1 | 4.95 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 二人共 | 1 | 4.17 |
| 乙姫 | 1 | 5.33 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| また | 1 | 2.19 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 滅茶滅茶 | 1 | 4.88 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 真白い | 1 | 5.36 |
| 川床 | 1 | 4.81 |
| てんでに | 1 | 6.04 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 大戦争 | 1 | 4.78 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 眼の玉 | 1 | 6.99 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 大威張り | 1 | 6.21 |
| 御覧 | 1 | 5.00 |
| お前達 | 1 | 3.57 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 攻め寄せる | 1 | 4.70 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 兄様 | 1 | 3.14 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| たった | 1 | 3.33 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
Showing 101 - 200 of 753 words