The Emerald Castle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柊木 響 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A love story depicting the conflict between reason and instinct between a girl with strange beauty and a beautiful beastman called "Teacher."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,050
Sentences 280
Characters 5,621
Unique Words 1,002
1-Occurrence Words 648
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 610
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.9
Word List (1,002 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 分け合う | 1 | 4.79 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 押し倒し | 1 | 4.69 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| これから | 1 | 2.69 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 月日が経つ | 1 | 5.75 |
| 肉塊 | 1 | 4.28 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| ブロンド | 1 | 4.66 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 見紛う | 1 | 4.66 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 埋め尽くす | 1 | 4.35 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| ぼりぼり | 1 | 5.24 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 絵を描く | 1 | 4.82 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 数か月 | 1 | 4.46 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| や | 1 | 1.75 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 虫の息 | 1 | 4.91 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 尖がった | 1 | 4.98 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 背筋が凍る | 1 | 4.85 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
Showing 1 - 100 of 1,002 words