The Emerald Castle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柊木 響 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A love story depicting the conflict between reason and instinct between a girl with strange beauty and a beautiful beastman called "Teacher."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,050
Sentences 280
Characters 5,621
Unique Words 1,002
1-Occurrence Words 648
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 610
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.9
Word List (1,002 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幻覚 | 1 | 4.10 |
| 揺れ動く | 1 | 4.64 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 分の一 | 1 | 4.40 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 大輪 | 1 | 4.78 |
| ほほ笑む | 1 | 4.65 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| がち | 1 | 3.87 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 悩み事 | 1 | 4.87 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 希少種 | 1 | 4.47 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 壊滅 | 1 | 3.76 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
Showing 301 - 400 of 1,002 words