The Emerald Castle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柊木 響 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A love story depicting the conflict between reason and instinct between a girl with strange beauty and a beautiful beastman called "Teacher."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,050
Sentences 280
Characters 5,621
Unique Words 1,002
1-Occurrence Words 648
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 610
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.9
Word List (1,002 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 大輪 | 1 | 4.78 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 一偏 | 1 | 4.86 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| ブロンド | 1 | 4.66 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 泥炭 | 1 | 4.56 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 化身 | 1 | 3.91 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 絵を描く | 1 | 4.82 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 写真立て | 1 | 5.66 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 伏し目 | 1 | 5.20 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| ほほ笑む | 1 | 4.65 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 年端もいかぬ | 1 | 5.34 |
| 喉笛 | 1 | 4.94 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 対立 | 1 | 4.04 |
| なのに | 1 | 2.74 |
Showing 401 - 500 of 1,002 words