The Emerald Castle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柊木 響 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A love story depicting the conflict between reason and instinct between a girl with strange beauty and a beautiful beastman called "Teacher."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,050
Sentences 280
Characters 5,621
Unique Words 1,002
1-Occurrence Words 648
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 610
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.9
Word List (1,002 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 降る | 1 | 3.80 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| ボロ布 | 1 | 4.97 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 口角を上げる | 1 | 5.08 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 密意 | 1 | 6.72 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 病的 | 1 | 4.73 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 今までにも | 1 | 5.07 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 単為生殖 | 1 | 6.37 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 分け合う | 1 | 4.79 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 生者 | 1 | 4.53 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 揺れ動く | 1 | 4.64 |
| 搔き | 1 | 5.38 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
Showing 401 - 500 of 1,002 words