The Emerald Castle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柊木 響 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A love story depicting the conflict between reason and instinct between a girl with strange beauty and a beautiful beastman called "Teacher."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,050
Sentences 280
Characters 5,621
Unique Words 1,002
1-Occurrence Words 648
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 610
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.9
Word List (1,002 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とさ | 1 | 3.33 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 壊滅 | 1 | 3.76 |
| 快感 | 1 | 4.52 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| 起伏 | 1 | 4.50 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 大輪 | 1 | 4.78 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| なり | 1 | 2.48 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| あれら | 1 | 4.65 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 蝶よ花よ | 1 | 5.35 |
| 語り掛ける | 1 | 4.63 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 背筋が凍る | 1 | 4.85 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| において | 1 | 3.01 |
| 育ての親 | 1 | 4.94 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 一偏 | 1 | 4.86 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 搔き | 1 | 5.38 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 単為生殖 | 1 | 6.37 |
| より | 1 | 2.31 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 競り上がる | 1 | 6.51 |
| 人外 | 1 | 4.05 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
Showing 601 - 700 of 1,002 words