The Emerald Castle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柊木 響 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A love story depicting the conflict between reason and instinct between a girl with strange beauty and a beautiful beastman called "Teacher."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,050
Sentences 280
Characters 5,621
Unique Words 1,002
1-Occurrence Words 648
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 610
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.9
Word List (1,002 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| なり | 1 | 2.48 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 密意 | 1 | 6.72 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| や | 1 | 1.75 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 蝶よ花よ | 1 | 5.35 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 感づく | 1 | 4.59 |
| 希少種 | 1 | 4.47 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 桜貝 | 1 | 5.85 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 廃城 | 1 | 5.26 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 泥炭 | 1 | 4.56 |
| どくどく | 1 | 5.08 |
| 埋め尽くす | 1 | 4.35 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 贄 | 1 | 4.42 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 口角を上げる | 1 | 5.08 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 悩み事 | 1 | 4.87 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 干からびる | 1 | 4.79 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
Showing 701 - 800 of 1,002 words