The Star-Bearer and the Bento Shop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久吉 I run a bento shop in a small village. I'm one of the rare "starless" people, so my magical power is zero. Since I can't even secure basic utilities, I live with government subsidies and rely on magic stones to get by. My appearance is ordinary, and I have no special talents. But I'm happy. Relatively speaking. This is the story of how I, suddenly got caught up in the family troubles of a super elite "star-bearer," fell in love, and had my life changed. ※This story concluded as of March 2, 2014. Thank you for reading. ※As of November 20, 2014, it was published in book form by Ichijinsha Bunko Iris. Volume 2 was released on March 20, 2015. ※The web version and book version differ significantly in their settings and descriptions. We have taken maximum care to ensure there are no discrepancies between the two versions. ※There will be no digest replacements or deletions of the web version due to publication.
Statistics
Word List (10,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下僕 | 1 | 4.24 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 下綱 | 1 | 5.19 |
| 精力的 | 1 | 4.74 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 慣らす | 1 | 4.92 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 耳飾り | 1 | 4.84 |
| 世間の目 | 1 | 5.66 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| 大食い | 1 | 4.67 |
| 激変 | 1 | 4.83 |
| 除ける | 1 | 5.22 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| 手抜き | 1 | 4.62 |
| やり始める | 1 | 5.81 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 茂林 | 1 | 4.85 |
| 深紅 | 1 | 4.14 |
| 機嫌良く | 1 | 5.19 |
| ドライブ | 1 | 4.54 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| 放射状 | 1 | 4.78 |
| 凄み | 1 | 4.67 |
| 親ばか | 1 | 5.51 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| 口約束 | 1 | 4.80 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 店を開く | 1 | 5.29 |
| 仮眠をとる | 1 | 5.66 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| 周知 | 1 | 4.39 |
| 施術 | 1 | 4.81 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| くみ上げる | 1 | 5.41 |
| ほろほろ | 1 | 5.09 |
| 飯事 | 1 | 5.27 |
| 賛同 | 1 | 3.94 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| 大嘘 | 1 | 5.17 |
| 食い入る | 1 | 5.38 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 返り | 1 | 4.46 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 力尽くで | 1 | 4.77 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 昨夕 | 1 | 6.04 |
| 何て言っても | 1 | 6.23 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| お買い上げ | 1 | 5.04 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 固体 | 1 | 4.71 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 脱力感 | 1 | 4.92 |
| 煮詰まる | 1 | 5.05 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| こってり | 1 | 4.91 |
| 持ち続ける | 1 | 5.43 |
| 土地勘 | 1 | 4.95 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| 伯母 | 1 | 4.21 |
| 保管庫 | 1 | 4.71 |
| 裏返し | 1 | 4.70 |
| 斜に構える | 1 | 6.42 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| 堪えない | 1 | 5.34 |
| 錯乱 | 1 | 4.51 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 刹那的 | 1 | 5.21 |
| テロリスト | 1 | 4.32 |
| 懐妊 | 1 | 4.65 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 溜め池 | 1 | 5.35 |
| 司る | 1 | 3.89 |
| ほくほく | 1 | 4.80 |
| 口腔 | 1 | 4.78 |
| ボルシチ | 1 | 5.93 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| 引っ掛け | 1 | 4.54 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| 万能 | 1 | 3.89 |
| スキンシップ | 1 | 4.53 |
| 深緑 | 1 | 4.46 |
| 自明 | 1 | 5.08 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
Showing 2601 - 2700 of 10,426 words