The Star-Bearer and the Bento Shop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久吉 I run a bento shop in a small village. I'm one of the rare "starless" people, so my magical power is zero. Since I can't even secure basic utilities, I live with government subsidies and rely on magic stones to get by. My appearance is ordinary, and I have no special talents. But I'm happy. Relatively speaking. This is the story of how I, suddenly got caught up in the family troubles of a super elite "star-bearer," fell in love, and had my life changed. ※This story concluded as of March 2, 2014. Thank you for reading. ※As of November 20, 2014, it was published in book form by Ichijinsha Bunko Iris. Volume 2 was released on March 20, 2015. ※The web version and book version differ significantly in their settings and descriptions. We have taken maximum care to ensure there are no discrepancies between the two versions. ※There will be no digest replacements or deletions of the web version due to publication.
Statistics
Word List (10,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 豹変 | 1 | 4.54 |
| 気長 | 1 | 4.63 |
| 論理 | 1 | 4.59 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 勝ち気 | 1 | 5.14 |
| 面会謝絶 | 1 | 5.66 |
| ドッと | 1 | 4.94 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| 主として | 1 | 4.61 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 楕円 | 1 | 5.08 |
| 相手役 | 1 | 5.41 |
| 牢番 | 1 | 5.22 |
| おくびにも出さない | 1 | 5.40 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 立体的 | 1 | 4.79 |
| 尻窄み | 1 | 6.27 |
| こよなく | 1 | 5.40 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 吹き消す | 1 | 5.75 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 膜 | 1 | 4.11 |
| 持続時間 | 1 | 4.79 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 拍動 | 1 | 5.36 |
| 引き結ぶ | 1 | 5.54 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| 梳る | 1 | 5.70 |
| 恫喝 | 1 | 4.67 |
| 目を疑う | 1 | 4.98 |
| 煮える | 1 | 4.50 |
| ケンカ | 1 | 4.11 |
| 戯ける | 1 | 4.98 |
| 白み | 1 | 4.94 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 何時からか | 1 | 4.86 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 馬鹿にならない | 1 | 5.03 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| キャラメル | 1 | 5.00 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 備に | 1 | 4.81 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 肝試し | 1 | 5.00 |
| 荒らし | 1 | 4.48 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 愉悦 | 1 | 4.50 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| 耳鳴り | 1 | 4.75 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 啓く | 1 | 5.34 |
| 妬む | 1 | 4.65 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| ぱぱっと | 1 | 4.88 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 第一言語 | 1 | 6.85 |
| ひと手間 | 1 | 5.60 |
| マリーン | 1 | 5.36 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 淫売 | 1 | 5.37 |
| ともすれば | 1 | 4.42 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| ちぇっ | 1 | 4.92 |
| ことを好む | 1 | 5.49 |
| 木べら | 1 | 5.46 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| 薫り | 1 | 4.70 |
| 短命 | 1 | 5.01 |
| 親ばか | 1 | 5.51 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| 見極める | 1 | 4.09 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 仲違い | 1 | 4.87 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 卸し | 1 | 4.68 |
| にかっと | 1 | 4.71 |
| 胸倉 | 1 | 4.60 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| 同乗者 | 1 | 5.42 |
| グラデーション | 1 | 5.01 |
| 猜疑 | 1 | 5.26 |
Showing 3001 - 3100 of 10,426 words