The Star-Bearer and the Bento Shop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久吉 I run a bento shop in a small village. I'm one of the rare "starless" people, so my magical power is zero. Since I can't even secure basic utilities, I live with government subsidies and rely on magic stones to get by. My appearance is ordinary, and I have no special talents. But I'm happy. Relatively speaking. This is the story of how I, suddenly got caught up in the family troubles of a super elite "star-bearer," fell in love, and had my life changed. ※This story concluded as of March 2, 2014. Thank you for reading. ※As of November 20, 2014, it was published in book form by Ichijinsha Bunko Iris. Volume 2 was released on March 20, 2015. ※The web version and book version differ significantly in their settings and descriptions. We have taken maximum care to ensure there are no discrepancies between the two versions. ※There will be no digest replacements or deletions of the web version due to publication.
Statistics
Word List (10,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ざわつく | 3 | 4.14 |
| 問い | 3 | 3.36 |
| 産む | 3 | 3.79 |
| 入り口 | 3 | 3.28 |
| かき混ぜる | 3 | 4.47 |
| チェック | 3 | 3.65 |
| 常に | 3 | 3.18 |
| 両方 | 3 | 3.65 |
| ですから | 3 | 2.87 |
| 永遠 | 3 | 3.70 |
| 得る | 3 | 2.82 |
| つつある | 3 | 3.63 |
| 海老 | 3 | 4.61 |
| 自嘲 | 3 | 4.04 |
| できうる限り | 3 | 5.17 |
| 長期 | 3 | 4.26 |
| かのように | 3 | 3.02 |
| 茸 | 3 | 4.44 |
| 鈍い | 3 | 3.68 |
| 久々 | 3 | 3.70 |
| 吸い込む | 3 | 3.64 |
| こと自体 | 3 | 3.91 |
| 間違う | 3 | 3.21 |
| 惚れる | 3 | 3.82 |
| ミドルネーム | 3 | 5.23 |
| 目を覚ます | 3 | 4.11 |
| 尖った | 3 | 4.13 |
| 驚愕 | 3 | 3.40 |
| 捻り出す | 3 | 5.15 |
| 侮る | 3 | 3.98 |
| 恨み | 3 | 3.70 |
| お世辞 | 3 | 4.48 |
| 気まずい | 3 | 3.71 |
| よろしくお願いいたします | 3 | 4.03 |
| 鵝毛 | 3 | 3.85 |
| 知れ渡る | 3 | 4.22 |
| １つ | 3 | 3.46 |
| うふふ | 3 | 3.92 |
| 定期的 | 3 | 3.83 |
| 積極的 | 3 | 3.62 |
| 怒鳴りつける | 3 | 4.33 |
| 横に | 3 | 3.00 |
| 削る | 3 | 3.52 |
| って言うか | 3 | 3.52 |
| ぷっと | 3 | 5.04 |
| ふっと | 3 | 3.77 |
| 追い払う | 3 | 4.05 |
| 降る | 3 | 3.80 |
| 問わず | 3 | 4.02 |
| 揺ら揺ら | 3 | 4.28 |
| 悔やむ | 3 | 4.20 |
| 芝 | 3 | 4.67 |
| 顔馴染み | 3 | 4.99 |
| おはよう | 3 | 3.57 |
| 備え付け | 3 | 4.24 |
| 天井 | 3 | 3.32 |
| ついて行く | 3 | 3.82 |
| 走り出す | 3 | 3.62 |
| 恥じる | 3 | 4.04 |
| こげ茶 | 3 | 5.64 |
| 営業スマイル | 3 | 4.88 |
| 葉野菜 | 3 | 5.07 |
| 押す | 3 | 3.40 |
| 湯気 | 3 | 4.04 |
| 貴重 | 3 | 3.50 |
| 高さ | 3 | 3.36 |
| 喜ばしい | 3 | 4.03 |
| 条件 | 3 | 3.09 |
| 訓練 | 3 | 2.89 |
| 上手い | 3 | 3.50 |
| 良し | 3 | 3.85 |
| 物心 | 3 | 4.35 |
| フォン | 3 | 4.15 |
| 親密 | 3 | 4.47 |
| じわじわ | 3 | 4.21 |
| 儚い | 3 | 4.00 |
| 早口 | 3 | 4.32 |
| 回転 | 3 | 3.46 |
| 冷やす | 3 | 4.17 |
| 我ながら | 3 | 4.00 |
| お帰り | 3 | 3.67 |
| 夢中 | 3 | 3.76 |
| 浴槽 | 3 | 4.44 |
| 虚しい | 3 | 4.46 |
| 急ぎ | 3 | 3.89 |
| 冷え | 3 | 4.00 |
| 数十年 | 3 | 4.25 |
| 目指す | 3 | 3.30 |
| みたいです | 3 | 3.46 |
| 馴染み | 3 | 4.06 |
| 少なからず | 3 | 3.97 |
| ぷりぷり | 3 | 4.88 |
| 聞き | 3 | 3.08 |
| 恐怖感 | 3 | 4.90 |
| 激情 | 3 | 4.25 |
| 繕う | 3 | 4.73 |
| 美乳 | 3 | 5.70 |
| 出向く | 3 | 3.83 |
| 心地よい | 3 | 3.92 |
| 生み出す | 3 | 3.25 |
Showing 3801 - 3900 of 10,426 words