The Star-Bearer and the Bento Shop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久吉 I run a bento shop in a small village. I'm one of the rare "starless" people, so my magical power is zero. Since I can't even secure basic utilities, I live with government subsidies and rely on magic stones to get by. My appearance is ordinary, and I have no special talents. But I'm happy. Relatively speaking. This is the story of how I, suddenly got caught up in the family troubles of a super elite "star-bearer," fell in love, and had my life changed. ※This story concluded as of March 2, 2014. Thank you for reading. ※As of November 20, 2014, it was published in book form by Ichijinsha Bunko Iris. Volume 2 was released on March 20, 2015. ※The web version and book version differ significantly in their settings and descriptions. We have taken maximum care to ensure there are no discrepancies between the two versions. ※There will be no digest replacements or deletions of the web version due to publication.
Statistics
Word List (10,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 入退院 | 1 | 6.15 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| 捏ね | 1 | 4.80 |
| ここまで来たら | 1 | 4.62 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| 薦め | 1 | 4.85 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 初級 | 1 | 3.90 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| シーズン | 1 | 4.69 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| 怠りがち | 1 | 6.78 |
| 濃いめ | 1 | 5.27 |
| 一役 | 1 | 4.76 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 飴 | 1 | 4.14 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 雛壇 | 1 | 5.37 |
| 呼び鈴 | 1 | 4.84 |
| あらぬ方向 | 1 | 4.69 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| 寸でのところで | 1 | 5.17 |
| 八割方 | 1 | 5.39 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| パンケーキ | 1 | 4.60 |
| がりがり | 1 | 4.98 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| テロリスト | 1 | 4.32 |
| 在籍 | 1 | 4.54 |
| 言いきかせる | 1 | 6.18 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 手詰まり | 1 | 4.79 |
| 朝夕 | 1 | 5.16 |
| 上達 | 1 | 4.21 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 脂身 | 1 | 5.05 |
| 意見が一致 | 1 | 5.09 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| 銀糸 | 1 | 4.69 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 後見人 | 1 | 4.49 |
| ひど過ぎる | 1 | 5.15 |
| 取り落とす | 1 | 4.52 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| ドライフルーツ | 1 | 4.92 |
| 当たり散らす | 1 | 5.26 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 易しい | 1 | 5.39 |
| それどころではない | 1 | 4.54 |
| 軽傷 | 1 | 4.68 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 自由奔放 | 1 | 4.92 |
| 滓 | 1 | 5.69 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 洗濯籠 | 1 | 5.72 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| 空席 | 1 | 4.77 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 大食 | 1 | 4.93 |
| 激辛 | 1 | 5.30 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 素面 | 1 | 5.06 |
| 口さがない | 1 | 5.21 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 浮き沈み | 1 | 5.53 |
| 濁り | 1 | 4.71 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| 黄身 | 1 | 4.95 |
| 要件 | 1 | 4.37 |
| 推挙 | 1 | 4.97 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| ほくほく | 1 | 4.80 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 案ずる | 1 | 4.62 |
| 日陰 | 1 | 4.60 |
| 烈火のごとく | 1 | 5.45 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 断食 | 1 | 5.41 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
Showing 301 - 400 of 10,426 words