The Star-Bearer and the Bento Shop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久吉 I run a bento shop in a small village. I'm one of the rare "starless" people, so my magical power is zero. Since I can't even secure basic utilities, I live with government subsidies and rely on magic stones to get by. My appearance is ordinary, and I have no special talents. But I'm happy. Relatively speaking. This is the story of how I, suddenly got caught up in the family troubles of a super elite "star-bearer," fell in love, and had my life changed. ※This story concluded as of March 2, 2014. Thank you for reading. ※As of November 20, 2014, it was published in book form by Ichijinsha Bunko Iris. Volume 2 was released on March 20, 2015. ※The web version and book version differ significantly in their settings and descriptions. We have taken maximum care to ensure there are no discrepancies between the two versions. ※There will be no digest replacements or deletions of the web version due to publication.
Statistics
Word List (10,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 居られる | 2 | 4.02 |
| 散る | 2 | 3.52 |
| トップクラス | 2 | 4.39 |
| 一般に | 2 | 4.34 |
| 次男 | 2 | 3.98 |
| 降り積もる | 2 | 4.80 |
| 綿菓子 | 2 | 5.09 |
| 観念 | 2 | 4.18 |
| 浮き足立つ | 2 | 4.88 |
| 得体の知れない | 2 | 4.24 |
| 燦然と輝く | 2 | 5.30 |
| 赤らめる | 2 | 4.05 |
| 手活け | 2 | 3.75 |
| や否や | 2 | 4.06 |
| 地図 | 2 | 3.31 |
| 神々しい | 2 | 4.15 |
| 強か | 2 | 4.49 |
| に渡って | 2 | 4.13 |
| 香辛料 | 2 | 4.12 |
| 洗濯 | 2 | 4.00 |
| 如き | 2 | 3.42 |
| 帳代 | 2 | 3.86 |
| 手いっぱい | 2 | 4.97 |
| 紹介状 | 2 | 4.34 |
| 胡坐 | 2 | 4.34 |
| 叫び声 | 2 | 3.71 |
| 咄嗟に | 2 | 3.40 |
| 最有力候補 | 2 | 5.14 |
| てきぱき | 2 | 4.74 |
| 行儀 | 2 | 4.37 |
| 不安視 | 2 | 5.37 |
| 数日後 | 2 | 4.04 |
| 在らぬ | 2 | 4.68 |
| 獰猛 | 2 | 4.02 |
| どうしようもない | 2 | 3.70 |
| 学費 | 2 | 4.68 |
| 二曹 | 2 | 3.26 |
| 直向き | 2 | 6.04 |
| 偉そう | 2 | 3.84 |
| 当人 | 2 | 3.82 |
| 再構成 | 2 | 4.86 |
| さす | 2 | 4.26 |
| 初めまして | 2 | 3.73 |
| 破れる | 2 | 4.19 |
| 研く | 2 | 5.40 |
| 出所 | 2 | 4.42 |
| 瞑想 | 2 | 4.31 |
| レシピ | 2 | 3.85 |
| 向き直る | 2 | 3.58 |
| 第一章 | 2 | 5.03 |
| ずるい | 2 | 3.94 |
| 塗装 | 2 | 3.70 |
| 虫除け | 2 | 4.99 |
| 大皿 | 2 | 4.54 |
| 跳ね橋 | 2 | 4.88 |
| うわ | 2 | 3.47 |
| 瞑る | 2 | 3.85 |
| 揺 | 2 | 4.65 |
| 咎め | 2 | 4.14 |
| 一羽 | 2 | 4.63 |
| 極秘 | 2 | 4.66 |
| 魔物 | 2 | 2.37 |
| 寸前 | 2 | 3.62 |
| 軒 | 2 | 4.27 |
| 禁じる | 2 | 4.01 |
| 掛け | 2 | 3.00 |
| 真冬 | 2 | 4.64 |
| 声にならない | 2 | 4.46 |
| 用紙 | 2 | 4.32 |
| 発意 | 2 | 3.84 |
| 選び | 2 | 3.89 |
| 何とかして | 2 | 3.87 |
| 中てる | 2 | 4.84 |
| 木の実 | 2 | 4.22 |
| 訪れ | 2 | 3.72 |
| 瑞々しい | 2 | 4.55 |
| 急変 | 2 | 4.77 |
| 面影 | 2 | 4.21 |
| 素材 | 2 | 2.99 |
| 睨みつける | 2 | 3.53 |
| 参加者 | 2 | 3.85 |
| 似つく | 2 | 4.06 |
| 二十年 | 2 | 4.25 |
| ミニ | 2 | 4.30 |
| みっともない | 2 | 4.25 |
| 即位式 | 2 | 5.23 |
| 凛々しい | 2 | 4.11 |
| 借りる | 2 | 3.60 |
| 近況 | 2 | 4.63 |
| 記入 | 2 | 4.34 |
| 優しげ | 2 | 4.05 |
| 旅 | 2 | 3.10 |
| 間違える | 2 | 3.64 |
| 繋ぎ | 2 | 3.95 |
| 薔薇色 | 2 | 4.96 |
| 意欲 | 2 | 4.46 |
| 名誉 | 2 | 3.70 |
| 馬鹿 | 2 | 2.99 |
| 確保 | 2 | 3.24 |
| ナイスミドル | 2 | 5.20 |
Showing 4501 - 4600 of 10,426 words