The Star-Bearer and the Bento Shop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久吉 I run a bento shop in a small village. I'm one of the rare "starless" people, so my magical power is zero. Since I can't even secure basic utilities, I live with government subsidies and rely on magic stones to get by. My appearance is ordinary, and I have no special talents. But I'm happy. Relatively speaking. This is the story of how I, suddenly got caught up in the family troubles of a super elite "star-bearer," fell in love, and had my life changed. ※This story concluded as of March 2, 2014. Thank you for reading. ※As of November 20, 2014, it was published in book form by Ichijinsha Bunko Iris. Volume 2 was released on March 20, 2015. ※The web version and book version differ significantly in their settings and descriptions. We have taken maximum care to ensure there are no discrepancies between the two versions. ※There will be no digest replacements or deletions of the web version due to publication.
Statistics
Word List (10,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 甘える | 2 | 3.94 |
| 永き | 2 | 4.78 |
| 銀髪 | 2 | 3.77 |
| 出揃う | 2 | 5.06 |
| 気づかれ | 2 | 4.55 |
| に連れ | 2 | 3.76 |
| 荒 | 2 | 4.03 |
| ずらす | 2 | 3.99 |
| 我が | 2 | 3.03 |
| 恨む | 2 | 3.75 |
| 灼ける | 2 | 5.73 |
| 主流 | 2 | 4.40 |
| 食器 | 2 | 3.99 |
| 呼び戻す | 2 | 4.50 |
| そりゃあ | 2 | 3.62 |
| 座り | 2 | 3.58 |
| ゼリー | 2 | 4.45 |
| 素揚げ | 2 | 5.44 |
| 如き | 2 | 3.42 |
| 休憩をとる | 2 | 5.56 |
| いく日 | 2 | 4.07 |
| 奥さん | 2 | 3.72 |
| 崩れ落ちる | 2 | 3.64 |
| アホ | 2 | 3.68 |
| すいません | 2 | 3.67 |
| 胡坐 | 2 | 4.34 |
| 困ったこと | 2 | 4.52 |
| 穏便 | 2 | 4.18 |
| 太陽 | 2 | 3.32 |
| へえ | 2 | 3.66 |
| ストーカー | 2 | 4.16 |
| もやもや | 2 | 4.43 |
| 機嫌 | 2 | 3.63 |
| 溺れる | 2 | 4.07 |
| 落ち込み | 2 | 4.57 |
| 手腕 | 2 | 4.06 |
| 架け橋 | 2 | 5.04 |
| 類 | 2 | 3.25 |
| 例えば | 2 | 3.22 |
| 面影 | 2 | 4.21 |
| どうだい | 2 | 4.30 |
| 十七 | 2 | 4.20 |
| 行ってきます | 2 | 4.10 |
| 軒 | 2 | 4.27 |
| 通し | 2 | 3.74 |
| 向き直る | 2 | 3.58 |
| 満ちる | 2 | 3.25 |
| 有無 | 2 | 4.00 |
| スイッチ | 2 | 3.98 |
| はにかむ | 2 | 4.26 |
| なのです | 2 | 2.91 |
| 回想 | 2 | 4.52 |
| 早め | 2 | 3.69 |
| 大学 | 2 | 3.68 |
| ウインク | 2 | 4.43 |
| 焼き立て | 2 | 5.11 |
| でかい | 2 | 3.66 |
| 文字通り | 2 | 3.64 |
| 厳か | 2 | 4.39 |
| 唾 | 2 | 3.87 |
| 人命救助 | 2 | 5.42 |
| 下世話 | 2 | 4.94 |
| 潰す | 2 | 3.09 |
| 茶化す | 2 | 4.28 |
| また今度 | 2 | 4.30 |
| もの寂しい | 2 | 6.16 |
| 原因 | 2 | 3.06 |
| ありがち | 2 | 4.52 |
| そいつ | 2 | 3.28 |
| 魔物 | 2 | 2.37 |
| 帝 | 2 | 3.41 |
| 浮いた | 2 | 4.17 |
| てきぱき | 2 | 4.74 |
| さあ | 2 | 3.10 |
| かって | 2 | 3.68 |
| 生命 | 2 | 3.56 |
| 見張る | 2 | 3.81 |
| 未だ未だ | 2 | 3.13 |
| 可能な限り | 2 | 3.96 |
| すれ違い | 2 | 4.62 |
| 鼻梁 | 2 | 5.21 |
| 深める | 2 | 3.69 |
| どうしたものか | 2 | 4.04 |
| 琥珀 | 2 | 4.06 |
| 冷ます | 2 | 4.48 |
| 大地 | 2 | 3.20 |
| 防ぐ | 2 | 3.23 |
| 極秘 | 2 | 4.66 |
| 厭に | 2 | 4.68 |
| あれだけ | 2 | 3.46 |
| つり上げる | 2 | 4.86 |
| 折れ | 2 | 3.68 |
| 食い入るように | 2 | 4.49 |
| パッと | 2 | 4.16 |
| 移り変わり | 2 | 5.24 |
| こら | 2 | 3.74 |
| 満席 | 2 | 5.10 |
| に就いて | 2 | 4.37 |
| しな | 2 | 3.10 |
| 実力者 | 2 | 3.89 |
Showing 4701 - 4800 of 10,426 words