The Star-Bearer and the Bento Shop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久吉 I run a bento shop in a small village. I'm one of the rare "starless" people, so my magical power is zero. Since I can't even secure basic utilities, I live with government subsidies and rely on magic stones to get by. My appearance is ordinary, and I have no special talents. But I'm happy. Relatively speaking. This is the story of how I, suddenly got caught up in the family troubles of a super elite "star-bearer," fell in love, and had my life changed. ※This story concluded as of March 2, 2014. Thank you for reading. ※As of November 20, 2014, it was published in book form by Ichijinsha Bunko Iris. Volume 2 was released on March 20, 2015. ※The web version and book version differ significantly in their settings and descriptions. We have taken maximum care to ensure there are no discrepancies between the two versions. ※There will be no digest replacements or deletions of the web version due to publication.
Statistics
Word List (10,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 入れ替わり | 2 | 4.35 |
| その方 | 2 | 3.63 |
| 押し | 2 | 3.46 |
| 危害を加える | 2 | 4.51 |
| 宜しい | 2 | 3.44 |
| 食い入るように | 2 | 4.49 |
| 愛しの | 2 | 4.59 |
| 馴染む | 2 | 3.96 |
| 生臭い | 2 | 4.75 |
| 指輪 | 2 | 3.35 |
| よしよし | 2 | 4.11 |
| 子どもたち | 2 | 4.07 |
| パパ | 2 | 3.65 |
| 線 | 2 | 3.53 |
| 恨む | 2 | 3.75 |
| に渡って | 2 | 4.13 |
| 一緒になる | 2 | 4.87 |
| 担う | 2 | 3.72 |
| へぇ | 2 | 3.58 |
| いい年して | 2 | 5.48 |
| お姉 | 2 | 3.30 |
| どうしようもない | 2 | 3.70 |
| 燦然と輝く | 2 | 5.30 |
| 打ち明ける | 2 | 4.12 |
| 顔面 | 2 | 3.59 |
| 対照的 | 2 | 3.99 |
| 中庭 | 2 | 3.72 |
| きょろきょろ | 2 | 4.26 |
| 重篤 | 2 | 5.12 |
| 行儀 | 2 | 4.37 |
| トイレ | 2 | 3.70 |
| 甘える | 2 | 3.94 |
| 絶大 | 2 | 4.02 |
| ドキドキ | 2 | 3.90 |
| 作り方 | 2 | 3.95 |
| 当初 | 2 | 3.47 |
| 質問 | 2 | 2.94 |
| イレギュラー | 2 | 4.31 |
| 揚げる | 2 | 4.50 |
| 場違い | 2 | 4.19 |
| 傘 | 2 | 3.87 |
| 思い続ける | 2 | 5.91 |
| 何者か | 2 | 3.80 |
| くらいなら | 2 | 3.63 |
| もぞもぞ | 2 | 4.55 |
| ウインク | 2 | 4.43 |
| 呆れる | 2 | 3.09 |
| 異物 | 2 | 4.38 |
| 斜め | 2 | 4.01 |
| ひっそり | 2 | 4.06 |
| 結びつく | 2 | 4.46 |
| 鼻っ柱 | 2 | 5.19 |
| 気付け | 2 | 3.87 |
| 鎧 | 2 | 2.87 |
| ミニ | 2 | 4.30 |
| 浮き足立つ | 2 | 4.88 |
| 参加者 | 2 | 3.85 |
| ポンポン | 2 | 4.20 |
| 課題 | 2 | 3.83 |
| いささか | 2 | 3.93 |
| 犯す | 2 | 3.68 |
| 開始 | 2 | 3.07 |
| 偉い人 | 2 | 4.25 |
| 修復 | 2 | 3.54 |
| 罰 | 2 | 3.70 |
| 下りる | 2 | 3.84 |
| 破れる | 2 | 4.19 |
| いよいよ | 2 | 3.53 |
| ブロック | 2 | 4.10 |
| 安定 | 2 | 3.59 |
| 載る | 2 | 3.85 |
| 焦がれる | 2 | 4.77 |
| 土下座 | 2 | 3.89 |
| 場合によって | 2 | 3.78 |
| 悶え | 2 | 4.35 |
| 初めまして | 2 | 3.73 |
| 否めない | 2 | 4.41 |
| こうやって | 2 | 3.68 |
| 年下 | 2 | 3.87 |
| もぐもぐ | 2 | 4.30 |
| 濃茶 | 2 | 5.60 |
| がら | 2 | 4.21 |
| 遭う | 2 | 3.72 |
| 血なまぐさい | 2 | 5.05 |
| 吹っ | 2 | 3.29 |
| 茶化す | 2 | 4.28 |
| 荷揚げ | 2 | 4.53 |
| 籠 | 2 | 3.62 |
| 靄 | 2 | 4.03 |
| 高める | 2 | 3.89 |
| モード | 2 | 3.77 |
| 無条件 | 2 | 4.31 |
| 取り柄 | 2 | 4.57 |
| 言い張る | 2 | 4.26 |
| 見当たらない | 2 | 3.87 |
| 花嫁 | 2 | 4.10 |
| 芋 | 2 | 4.01 |
| 同色 | 2 | 4.78 |
| ヨーロッパ | 2 | 4.34 |
| 路地 | 2 | 4.00 |
Showing 4801 - 4900 of 10,426 words