The Star-Bearer and the Bento Shop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久吉 I run a bento shop in a small village. I'm one of the rare "starless" people, so my magical power is zero. Since I can't even secure basic utilities, I live with government subsidies and rely on magic stones to get by. My appearance is ordinary, and I have no special talents. But I'm happy. Relatively speaking. This is the story of how I, suddenly got caught up in the family troubles of a super elite "star-bearer," fell in love, and had my life changed. ※This story concluded as of March 2, 2014. Thank you for reading. ※As of November 20, 2014, it was published in book form by Ichijinsha Bunko Iris. Volume 2 was released on March 20, 2015. ※The web version and book version differ significantly in their settings and descriptions. We have taken maximum care to ensure there are no discrepancies between the two versions. ※There will be no digest replacements or deletions of the web version due to publication.
Statistics
Word List (10,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 巻き | 2 | 3.71 |
| 禁ずる | 2 | 5.13 |
| 以って | 2 | 3.74 |
| 物言い | 2 | 3.78 |
| とされる | 2 | 3.76 |
| 足らない | 2 | 4.76 |
| はずです | 2 | 3.45 |
| き | 2 | 3.28 |
| 示し | 2 | 3.48 |
| 琥珀 | 2 | 4.06 |
| 揺らす | 2 | 3.50 |
| いらして | 2 | 4.56 |
| 見てくれ | 2 | 4.01 |
| 至上 | 2 | 4.60 |
| 左 | 2 | 3.28 |
| 凶器 | 2 | 4.38 |
| 根回し | 2 | 4.30 |
| 喪う | 2 | 4.43 |
| 重篤 | 2 | 5.12 |
| 主従関係 | 2 | 4.90 |
| 特権階級 | 2 | 4.88 |
| 自分の力 | 2 | 4.06 |
| 直向き | 2 | 6.04 |
| 完食 | 2 | 4.70 |
| 如き | 2 | 3.42 |
| しょうがない | 2 | 3.52 |
| 避ける | 2 | 3.08 |
| 大鍋 | 2 | 4.82 |
| オムレツ | 2 | 4.83 |
| 叫び声 | 2 | 3.71 |
| もしかしなくても | 2 | 4.60 |
| 毛足 | 2 | 5.22 |
| 職 | 2 | 3.33 |
| 廃人 | 2 | 4.38 |
| にこやか | 2 | 3.81 |
| 言いつけ | 2 | 4.31 |
| 思い続ける | 2 | 5.91 |
| 異物 | 2 | 4.38 |
| 檻 | 2 | 3.84 |
| 訳にはいきません | 2 | 4.24 |
| 呼びかけ | 2 | 3.81 |
| 見様 | 2 | 3.25 |
| 陽 | 2 | 3.43 |
| 教壇 | 2 | 4.81 |
| 危害を加える | 2 | 4.51 |
| 嘆く | 2 | 3.87 |
| 教師 | 2 | 3.40 |
| 並ぶ | 2 | 3.38 |
| 世間知らず | 2 | 4.48 |
| 手いっぱい | 2 | 4.97 |
| 昼も夜も | 2 | 5.24 |
| バカに | 2 | 4.12 |
| おかしな | 2 | 3.53 |
| 飛び立つ | 2 | 4.05 |
| ずらっと | 2 | 5.11 |
| 弑する | 2 | 5.42 |
| 言い放つ | 2 | 3.62 |
| 生臭い | 2 | 4.75 |
| 好ましい | 2 | 3.95 |
| 確保 | 2 | 3.24 |
| ミニ | 2 | 4.30 |
| 医者 | 2 | 3.79 |
| やり切る | 2 | 5.65 |
| 移る | 2 | 3.53 |
| 室内 | 2 | 3.51 |
| 光輝く | 2 | 5.17 |
| 使い込む | 2 | 4.65 |
| 見舞い | 2 | 4.38 |
| やる気 | 2 | 3.51 |
| ポンポン | 2 | 4.20 |
| 本心 | 2 | 3.75 |
| 独特 | 2 | 3.76 |
| 取り除く | 2 | 4.04 |
| からすれば | 2 | 3.47 |
| 冠 | 2 | 4.08 |
| 聞き耳 | 2 | 4.38 |
| 半月 | 2 | 4.15 |
| 垂れ | 2 | 3.93 |
| よく出来た | 2 | 4.85 |
| 心なしか | 2 | 4.07 |
| 制度 | 2 | 3.94 |
| 窓枠 | 2 | 4.62 |
| 殴る | 2 | 3.17 |
| 揺 | 2 | 4.65 |
| 過つ | 2 | 4.69 |
| 若者 | 2 | 3.63 |
| もて | 2 | 4.27 |
| 纏い | 2 | 3.96 |
| 正論 | 2 | 4.12 |
| 気品 | 2 | 4.39 |
| 赤らめる | 2 | 4.05 |
| 罪悪感 | 2 | 3.80 |
| 幼芽 | 2 | 3.74 |
| 対して | 2 | 3.82 |
| 型 | 2 | 3.01 |
| 権力者 | 2 | 4.16 |
| スタイル | 2 | 3.70 |
| 散る | 2 | 3.52 |
| 悪ガキ | 2 | 4.85 |
| ふざける | 2 | 3.70 |
Showing 4901 - 5000 of 10,426 words