The Star-Bearer and the Bento Shop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久吉 I run a bento shop in a small village. I'm one of the rare "starless" people, so my magical power is zero. Since I can't even secure basic utilities, I live with government subsidies and rely on magic stones to get by. My appearance is ordinary, and I have no special talents. But I'm happy. Relatively speaking. This is the story of how I, suddenly got caught up in the family troubles of a super elite "star-bearer," fell in love, and had my life changed. ※This story concluded as of March 2, 2014. Thank you for reading. ※As of November 20, 2014, it was published in book form by Ichijinsha Bunko Iris. Volume 2 was released on March 20, 2015. ※The web version and book version differ significantly in their settings and descriptions. We have taken maximum care to ensure there are no discrepancies between the two versions. ※There will be no digest replacements or deletions of the web version due to publication.
Statistics
Word List (10,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 祝う | 2 | 3.98 |
| してもいい | 2 | 3.90 |
| 時系列 | 2 | 4.71 |
| 塗る | 2 | 3.88 |
| 無茶 | 2 | 3.39 |
| 読み書き | 2 | 4.28 |
| 舌を出す | 2 | 5.02 |
| 義務 | 2 | 3.73 |
| 開店 | 2 | 4.34 |
| 翳す | 2 | 4.08 |
| 快く | 2 | 4.08 |
| 危害 | 2 | 4.16 |
| 言いよう | 2 | 3.98 |
| 強 | 2 | 3.39 |
| 如何した | 2 | 3.27 |
| 適例 | 2 | 5.32 |
| どころか | 2 | 3.21 |
| 憎い | 2 | 3.93 |
| 説く | 2 | 4.28 |
| やり切る | 2 | 5.65 |
| 手前 | 2 | 3.33 |
| 灼ける | 2 | 5.73 |
| 干し葡萄 | 2 | 6.05 |
| 恋愛 | 2 | 3.65 |
| 手腕 | 2 | 4.06 |
| 似顔絵 | 2 | 4.83 |
| 蘇る | 2 | 3.85 |
| 見張る | 2 | 3.81 |
| その辺り | 2 | 3.44 |
| 何日か | 2 | 4.53 |
| 漫ろ | 2 | 6.04 |
| 万民 | 2 | 5.41 |
| 吐き出す | 2 | 3.41 |
| 若しや | 2 | 3.84 |
| そりゃあ | 2 | 3.62 |
| 同じよう | 2 | 3.06 |
| 仲間 | 2 | 2.81 |
| 綿菓子 | 2 | 5.09 |
| 酔っぱらい | 2 | 4.76 |
| 頑固 | 2 | 4.22 |
| ホント | 2 | 3.58 |
| お代り | 2 | 4.21 |
| お小言 | 2 | 4.95 |
| 案の定 | 2 | 3.83 |
| 有効 | 2 | 3.53 |
| 揺さぶり | 2 | 4.71 |
| 顔を覆う | 2 | 4.85 |
| がら | 2 | 4.21 |
| 割く | 2 | 3.98 |
| 飽き | 2 | 4.01 |
| 暴力 | 2 | 3.75 |
| 豚 | 2 | 3.52 |
| 予期せぬ | 2 | 4.50 |
| 何とかして | 2 | 3.87 |
| アホ | 2 | 3.68 |
| 創世神話 | 2 | 5.75 |
| 吹き出す | 2 | 4.12 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| 奇行 | 2 | 4.54 |
| ぽかん | 2 | 5.20 |
| 寝室 | 2 | 3.73 |
| 格段 | 2 | 4.07 |
| 保留 | 2 | 4.17 |
| 女神 | 2 | 2.98 |
| 崇める | 2 | 4.14 |
| 安 | 2 | 3.77 |
| 餓鬼 | 2 | 4.06 |
| 巻き | 2 | 3.71 |
| ありがち | 2 | 4.52 |
| 出掛け | 2 | 4.36 |
| とうに | 2 | 4.28 |
| 揃って | 2 | 3.29 |
| 一房 | 2 | 4.91 |
| 普段から | 2 | 3.83 |
| 腹立たしい | 2 | 4.19 |
| 応対 | 2 | 4.34 |
| 蘊蓄 | 2 | 5.72 |
| 十歳 | 2 | 4.03 |
| 言いがたい | 2 | 4.75 |
| 晒 | 2 | 4.33 |
| つつも | 2 | 3.23 |
| 口煩い | 2 | 5.37 |
| 見知る | 2 | 4.00 |
| 気品 | 2 | 4.39 |
| きめ細やか | 2 | 5.36 |
| 悶え | 2 | 4.35 |
| トップクラス | 2 | 4.39 |
| 教壇 | 2 | 4.81 |
| 訝しげ | 2 | 4.03 |
| そういうことなら | 2 | 4.34 |
| ミニ | 2 | 4.30 |
| 手直し | 2 | 4.86 |
| 血縁 | 2 | 4.43 |
| 中庭 | 2 | 3.72 |
| まれに見る | 2 | 5.56 |
| 破れる | 2 | 4.19 |
| 叫び声 | 2 | 3.71 |
| 本編 | 2 | 4.03 |
| 口添え | 2 | 4.73 |
| 痛く | 2 | 3.78 |
Showing 5501 - 5600 of 10,426 words