The Star-Bearer and the Bento Shop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久吉 I run a bento shop in a small village. I'm one of the rare "starless" people, so my magical power is zero. Since I can't even secure basic utilities, I live with government subsidies and rely on magic stones to get by. My appearance is ordinary, and I have no special talents. But I'm happy. Relatively speaking. This is the story of how I, suddenly got caught up in the family troubles of a super elite "star-bearer," fell in love, and had my life changed. ※This story concluded as of March 2, 2014. Thank you for reading. ※As of November 20, 2014, it was published in book form by Ichijinsha Bunko Iris. Volume 2 was released on March 20, 2015. ※The web version and book version differ significantly in their settings and descriptions. We have taken maximum care to ensure there are no discrepancies between the two versions. ※There will be no digest replacements or deletions of the web version due to publication.
Statistics
Word List (10,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 昼前 | 2 | 4.29 |
| 棚 | 2 | 3.74 |
| くらくら | 2 | 4.77 |
| 百 | 2 | 3.26 |
| 本編 | 2 | 4.03 |
| 清め | 2 | 4.56 |
| 気づかれ | 2 | 4.55 |
| 二回 | 2 | 3.82 |
| おかげ様で | 2 | 4.46 |
| 弑する | 2 | 5.42 |
| 掲げる | 2 | 3.37 |
| ある人 | 2 | 4.17 |
| 思わぬ | 2 | 3.82 |
| 重篤 | 2 | 5.12 |
| 秘匿 | 2 | 4.15 |
| ぐっすり | 2 | 4.32 |
| 茶菓子 | 2 | 4.55 |
| 間違える | 2 | 3.64 |
| 下りる | 2 | 3.84 |
| 第一章 | 2 | 5.03 |
| 体力 | 2 | 3.19 |
| 何故だか | 2 | 4.16 |
| 縛る | 2 | 3.53 |
| どうせなら | 2 | 4.05 |
| 宝物 | 2 | 4.15 |
| 職人 | 2 | 3.35 |
| 飛ぶ鳥 | 2 | 5.59 |
| からすれば | 2 | 3.47 |
| 人さらい | 2 | 5.00 |
| 真犯人 | 2 | 4.95 |
| いいね | 2 | 3.98 |
| スライス | 2 | 4.78 |
| 無関係 | 2 | 3.91 |
| 診る | 2 | 4.36 |
| 示し | 2 | 3.48 |
| こそばゆい | 2 | 4.76 |
| 生き体 | 2 | 3.93 |
| 身綺麗 | 2 | 5.33 |
| もがく | 2 | 4.18 |
| ご迷惑 | 2 | 4.16 |
| 劣等感 | 2 | 4.57 |
| ラッキー | 2 | 4.25 |
| 遭う | 2 | 3.72 |
| 並ぶ | 2 | 3.38 |
| 能率 | 2 | 5.68 |
| 効力 | 2 | 4.13 |
| 寝顔 | 2 | 4.22 |
| 翻弄 | 2 | 4.13 |
| 惜しい | 2 | 3.67 |
| 自業自得 | 2 | 4.03 |
| 最終 | 2 | 3.76 |
| 跡継ぎ | 2 | 4.24 |
| 強か | 2 | 4.49 |
| 単なる | 2 | 3.61 |
| シュール | 2 | 4.48 |
| 刳り | 2 | 4.10 |
| 宜しい | 2 | 3.44 |
| 濃茶 | 2 | 5.60 |
| 愛情 | 2 | 3.79 |
| 貰い手 | 2 | 5.21 |
| 良かったら | 2 | 3.96 |
| 原因 | 2 | 3.06 |
| 立太子 | 2 | 5.11 |
| 倒 | 2 | 4.46 |
| 幸運 | 2 | 3.59 |
| 浮き足立つ | 2 | 4.88 |
| 聞き耳 | 2 | 4.38 |
| 乞う | 2 | 4.46 |
| 字 | 2 | 3.69 |
| 編む | 2 | 4.02 |
| どうしたものか | 2 | 4.04 |
| ご存知 | 2 | 3.90 |
| まとめる | 2 | 3.82 |
| 手頃 | 2 | 4.44 |
| 別世界 | 2 | 4.52 |
| 昨夜 | 2 | 3.52 |
| ウインク | 2 | 4.43 |
| 手前 | 2 | 3.33 |
| 目もくれず | 2 | 4.59 |
| 弧 | 2 | 4.41 |
| 二十八 | 2 | 4.85 |
| 満ちる | 2 | 3.25 |
| 名実ともに | 2 | 5.03 |
| もの寂しい | 2 | 6.16 |
| 得意気 | 2 | 4.67 |
| 至上 | 2 | 4.60 |
| からしたら | 2 | 4.16 |
| 定項 | 2 | 3.84 |
| すれ違い | 2 | 4.62 |
| 風情 | 2 | 3.99 |
| 夜半 | 2 | 4.79 |
| さす | 2 | 4.26 |
| ことば通り | 2 | 7.29 |
| 馴染む | 2 | 3.96 |
| 製法 | 2 | 4.42 |
| 淡白 | 2 | 4.82 |
| 薔薇色 | 2 | 4.96 |
| 深める | 2 | 3.69 |
| 定か | 2 | 4.17 |
| 束 | 2 | 3.82 |
Showing 5901 - 6000 of 10,426 words