The Star-Bearer and the Bento Shop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久吉 I run a bento shop in a small village. I'm one of the rare "starless" people, so my magical power is zero. Since I can't even secure basic utilities, I live with government subsidies and rely on magic stones to get by. My appearance is ordinary, and I have no special talents. But I'm happy. Relatively speaking. This is the story of how I, suddenly got caught up in the family troubles of a super elite "star-bearer," fell in love, and had my life changed. ※This story concluded as of March 2, 2014. Thank you for reading. ※As of November 20, 2014, it was published in book form by Ichijinsha Bunko Iris. Volume 2 was released on March 20, 2015. ※The web version and book version differ significantly in their settings and descriptions. We have taken maximum care to ensure there are no discrepancies between the two versions. ※There will be no digest replacements or deletions of the web version due to publication.
Statistics
Word List (10,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 再構成 | 2 | 4.86 |
| 歯応え | 2 | 5.03 |
| エライ | 2 | 5.22 |
| 永き | 2 | 4.78 |
| 宝物 | 2 | 4.15 |
| 栄養 | 2 | 4.05 |
| 蘇る | 2 | 3.85 |
| 居合わせる | 2 | 4.29 |
| 杯 | 2 | 3.78 |
| マフラー | 2 | 4.46 |
| うとうと | 2 | 4.62 |
| 掠れる | 2 | 4.28 |
| 腫れぼったい | 2 | 5.63 |
| 苛む | 2 | 4.20 |
| 回れ右 | 2 | 4.82 |
| 引き下がる | 2 | 4.06 |
| 大皿 | 2 | 4.54 |
| 夕食時 | 2 | 4.82 |
| 身を守る | 2 | 4.13 |
| 恋愛 | 2 | 3.65 |
| 快く | 2 | 4.08 |
| 序 | 2 | 3.94 |
| 女傑 | 2 | 4.74 |
| 人払い | 2 | 4.49 |
| 弑する | 2 | 5.42 |
| 勘弁 | 2 | 3.65 |
| 佇む | 2 | 3.81 |
| 極秘 | 2 | 4.66 |
| 教え子 | 2 | 4.39 |
| 飛び回る | 2 | 3.96 |
| どうせなら | 2 | 4.05 |
| 転がし | 2 | 4.36 |
| 厭らしい | 2 | 4.28 |
| 剣呑 | 2 | 4.23 |
| 紹介状 | 2 | 4.34 |
| 去る | 2 | 3.02 |
| 崩壊 | 2 | 3.51 |
| 景色 | 2 | 3.49 |
| 布 | 2 | 3.21 |
| 腹立たしい | 2 | 4.19 |
| 余すことなく | 2 | 4.91 |
| やり切る | 2 | 5.65 |
| 何故だか | 2 | 4.16 |
| 一幅 | 2 | 4.03 |
| 取り返しがつかない | 2 | 5.00 |
| 漫ろ | 2 | 6.04 |
| 生じる | 2 | 3.47 |
| 示し | 2 | 3.48 |
| 当初 | 2 | 3.47 |
| わなわな | 2 | 4.58 |
| 価値観 | 2 | 3.95 |
| どうしようもない | 2 | 3.70 |
| 味がする | 2 | 4.70 |
| 原因 | 2 | 3.06 |
| 帰れ | 2 | 3.97 |
| 今のところ | 2 | 3.44 |
| 更新 | 2 | 3.27 |
| 言い終わる | 2 | 4.50 |
| 手上げ | 2 | 3.61 |
| 理 | 2 | 3.23 |
| 帯 | 2 | 3.97 |
| 空け | 2 | 3.98 |
| その辺り | 2 | 3.44 |
| 立ち塞がる | 2 | 4.20 |
| さて | 2 | 2.78 |
| 甲高い | 2 | 3.95 |
| 果たして | 2 | 3.43 |
| 無茶 | 2 | 3.39 |
| 並ぶ | 2 | 3.38 |
| てっきり | 2 | 3.79 |
| トイレ | 2 | 3.70 |
| 急変 | 2 | 4.77 |
| 摂取 | 2 | 4.33 |
| 昨夜 | 2 | 3.52 |
| 弧 | 2 | 4.41 |
| 真冬 | 2 | 4.64 |
| 掲げる | 2 | 3.37 |
| 照り焼き | 2 | 5.11 |
| 鉄 | 2 | 3.09 |
| この度 | 2 | 3.88 |
| そっくり | 2 | 3.72 |
| 居住スペース | 2 | 5.18 |
| 一命 | 2 | 4.84 |
| 体温 | 2 | 3.99 |
| 燃え上がる | 2 | 4.04 |
| 派閥 | 2 | 3.69 |
| 罵倒 | 2 | 4.09 |
| 来い | 2 | 3.52 |
| 煮干 | 2 | 5.70 |
| どれ | 2 | 3.75 |
| 任せる | 2 | 3.12 |
| 立太子 | 2 | 5.11 |
| 仲睦まじい | 2 | 4.75 |
| そんな中 | 2 | 3.55 |
| 行き交う | 2 | 4.29 |
| 同様 | 2 | 3.31 |
| 充填 | 2 | 4.49 |
| 映し出す | 2 | 3.87 |
| 流される | 2 | 4.36 |
| いいね | 2 | 3.98 |
Showing 6001 - 6100 of 10,426 words