The Star-Bearer and the Bento Shop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久吉 I run a bento shop in a small village. I'm one of the rare "starless" people, so my magical power is zero. Since I can't even secure basic utilities, I live with government subsidies and rely on magic stones to get by. My appearance is ordinary, and I have no special talents. But I'm happy. Relatively speaking. This is the story of how I, suddenly got caught up in the family troubles of a super elite "star-bearer," fell in love, and had my life changed. ※This story concluded as of March 2, 2014. Thank you for reading. ※As of November 20, 2014, it was published in book form by Ichijinsha Bunko Iris. Volume 2 was released on March 20, 2015. ※The web version and book version differ significantly in their settings and descriptions. We have taken maximum care to ensure there are no discrepancies between the two versions. ※There will be no digest replacements or deletions of the web version due to publication.
Statistics
Word List (10,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本編 | 2 | 4.03 |
| 在り方 | 2 | 4.11 |
| 初めまして | 2 | 3.73 |
| 造作 | 2 | 4.90 |
| この様に | 2 | 3.80 |
| 薔薇色 | 2 | 4.96 |
| 当初 | 2 | 3.47 |
| 休憩をとる | 2 | 5.56 |
| に対する | 2 | 2.99 |
| 杯 | 2 | 3.78 |
| 十歳 | 2 | 4.03 |
| 大鍋 | 2 | 4.82 |
| 味わう | 2 | 3.58 |
| 脚 | 2 | 3.41 |
| 衛兵 | 2 | 3.62 |
| 跡継ぎ | 2 | 4.24 |
| 濃茶 | 2 | 5.60 |
| 押し出す | 2 | 4.26 |
| まれに見る | 2 | 5.56 |
| 一反 | 2 | 3.87 |
| 大切な人 | 2 | 4.14 |
| 適例 | 2 | 5.32 |
| 効力 | 2 | 4.13 |
| 泣く泣く | 2 | 4.79 |
| 速度 | 2 | 2.90 |
| 何日か | 2 | 4.53 |
| 脱ぎ着 | 2 | 6.21 |
| 安 | 2 | 3.77 |
| 流れ出る | 2 | 4.37 |
| 冷ます | 2 | 4.48 |
| 惜しい | 2 | 3.67 |
| べたべた | 2 | 4.94 |
| 淡白 | 2 | 4.82 |
| えへへ | 2 | 3.96 |
| 微睡み | 2 | 5.06 |
| 父親 | 2 | 3.14 |
| 手前 | 2 | 3.33 |
| 気管 | 2 | 5.09 |
| 痛く | 2 | 3.78 |
| おくびにも出さず | 2 | 5.07 |
| やり切る | 2 | 5.65 |
| 翻弄 | 2 | 4.13 |
| 緩む | 2 | 3.73 |
| 駆け出す | 2 | 3.78 |
| 見舞い | 2 | 4.38 |
| きゅっと | 2 | 4.23 |
| 掻く | 2 | 3.85 |
| 稀少 | 2 | 4.49 |
| 満天 | 2 | 4.80 |
| 凄まじい | 2 | 3.30 |
| 上の空 | 2 | 4.71 |
| と思うと | 2 | 3.73 |
| 乗り込む | 2 | 3.56 |
| 度肝を抜く | 2 | 5.54 |
| 中庭 | 2 | 3.72 |
| 食い入るように | 2 | 4.49 |
| 出所 | 2 | 4.42 |
| 頭痛 | 2 | 4.01 |
| 一昨日 | 2 | 4.19 |
| お言葉 | 2 | 3.77 |
| しっとり | 2 | 4.45 |
| 焼けつく | 2 | 5.47 |
| 少々 | 2 | 3.17 |
| 居合わせる | 2 | 4.29 |
| お兄ちゃん | 2 | 3.29 |
| 以って | 2 | 3.74 |
| 殴る | 2 | 3.17 |
| 子どもたち | 2 | 4.07 |
| 規律 | 2 | 4.50 |
| 感 | 2 | 3.39 |
| ある意味 | 2 | 3.54 |
| 若い頃 | 2 | 4.26 |
| 室内 | 2 | 3.51 |
| 調理器具 | 2 | 4.52 |
| お腹いっぱい | 2 | 4.49 |
| オリーブ油 | 2 | 5.91 |
| に渡って | 2 | 4.13 |
| 来い | 2 | 3.52 |
| 担ぎ | 2 | 4.22 |
| 謡い | 2 | 6.14 |
| 睨み | 2 | 3.83 |
| 血縁 | 2 | 4.43 |
| 苦しめる | 2 | 4.03 |
| 絶大 | 2 | 4.02 |
| 昨夜 | 2 | 3.52 |
| 突き立てる | 2 | 3.87 |
| 指示 | 2 | 2.98 |
| 躍る | 2 | 4.37 |
| 両派 | 2 | 4.94 |
| 言い放つ | 2 | 3.62 |
| びりびり | 2 | 4.86 |
| 取り柄 | 2 | 4.57 |
| 何処まで | 2 | 3.49 |
| お話 | 2 | 3.21 |
| 保留 | 2 | 4.17 |
| に当たり | 2 | 4.02 |
| 恋物語 | 2 | 4.84 |
| 数ヵ月 | 2 | 5.11 |
| 暗闇 | 2 | 3.45 |
| タイム | 2 | 4.05 |
Showing 6101 - 6200 of 10,426 words