The Star-Bearer and the Bento Shop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久吉 I run a bento shop in a small village. I'm one of the rare "starless" people, so my magical power is zero. Since I can't even secure basic utilities, I live with government subsidies and rely on magic stones to get by. My appearance is ordinary, and I have no special talents. But I'm happy. Relatively speaking. This is the story of how I, suddenly got caught up in the family troubles of a super elite "star-bearer," fell in love, and had my life changed. ※This story concluded as of March 2, 2014. Thank you for reading. ※As of November 20, 2014, it was published in book form by Ichijinsha Bunko Iris. Volume 2 was released on March 20, 2015. ※The web version and book version differ significantly in their settings and descriptions. We have taken maximum care to ensure there are no discrepancies between the two versions. ※There will be no digest replacements or deletions of the web version due to publication.
Statistics
Word List (10,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| パンケーキ | 1 | 4.60 |
| 右奥 | 1 | 5.41 |
| 携帯電話 | 1 | 4.33 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 焼き魚 | 1 | 4.67 |
| 泣き落とし | 1 | 5.26 |
| そぼろ | 1 | 5.64 |
| お天気 | 1 | 5.05 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 研究機関 | 1 | 5.00 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 軟禁状態 | 1 | 5.18 |
| 賞 | 1 | 4.60 |
| 昼食後 | 1 | 4.79 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| わめき立てる | 1 | 5.93 |
| 好き放題 | 1 | 4.49 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 音色 | 1 | 4.26 |
| 下石 | 1 | 4.74 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 迫害 | 1 | 4.41 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 捜査 | 1 | 4.14 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| うっそり | 1 | 5.39 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| 目玉 | 1 | 4.13 |
| 手口 | 1 | 4.57 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 押し退ける | 1 | 4.70 |
| 人の良い | 1 | 5.28 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 無事終了 | 1 | 5.25 |
| 火加減 | 1 | 4.99 |
| 修理 | 1 | 3.58 |
| ｈｏｇｅ | 1 | 4.94 |
| ブラウン | 1 | 4.41 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 土地勘 | 1 | 4.95 |
| 自制 | 1 | 4.56 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| 仄めかし | 1 | 5.22 |
| 立体的 | 1 | 4.79 |
| 機械仕掛け | 1 | 4.95 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 書き込み | 1 | 4.46 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 樺 | 1 | 5.16 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 八割方 | 1 | 5.39 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 花も恥じらう | 1 | 5.69 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| パトカー | 1 | 5.16 |
| 生後 | 1 | 4.71 |
| 畏まった | 1 | 4.77 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| テロリスト | 1 | 4.32 |
| 棉 | 1 | 4.63 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| うねり | 1 | 4.56 |
| 出入りの商人 | 1 | 5.42 |
| 思い悩む | 1 | 4.37 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 売り子 | 1 | 4.74 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 大がかり | 1 | 4.90 |
| 荷造り | 1 | 4.87 |
| ロリコン | 1 | 4.27 |
| 二度三度 | 1 | 4.94 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 維持費 | 1 | 4.79 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 貴 | 1 | 3.75 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| バイオ | 1 | 5.01 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 面倒い | 1 | 4.66 |
| 薫り | 1 | 4.70 |
| 伝導 | 1 | 5.17 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 和毛 | 1 | 6.08 |
Showing 7401 - 7500 of 10,426 words