The Star-Bearer and the Bento Shop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久吉 I run a bento shop in a small village. I'm one of the rare "starless" people, so my magical power is zero. Since I can't even secure basic utilities, I live with government subsidies and rely on magic stones to get by. My appearance is ordinary, and I have no special talents. But I'm happy. Relatively speaking. This is the story of how I, suddenly got caught up in the family troubles of a super elite "star-bearer," fell in love, and had my life changed. ※This story concluded as of March 2, 2014. Thank you for reading. ※As of November 20, 2014, it was published in book form by Ichijinsha Bunko Iris. Volume 2 was released on March 20, 2015. ※The web version and book version differ significantly in their settings and descriptions. We have taken maximum care to ensure there are no discrepancies between the two versions. ※There will be no digest replacements or deletions of the web version due to publication.
Statistics
Word List (10,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 研究者 | 4 | 3.81 |
| 保つ | 4 | 3.36 |
| パン生地 | 4 | 5.24 |
| サイン | 4 | 3.86 |
| 梃 | 4 | 3.64 |
| 加えて | 4 | 3.46 |
| 調子 | 4 | 3.23 |
| 迷い | 4 | 3.59 |
| 横顔 | 4 | 4.00 |
| 一階 | 4 | 3.78 |
| うんざり | 4 | 4.02 |
| 普段着 | 4 | 4.45 |
| はあ | 4 | 3.26 |
| 認識 | 4 | 3.06 |
| 庇う | 4 | 3.56 |
| あっち | 4 | 3.48 |
| と言うと | 4 | 3.52 |
| それより | 4 | 3.35 |
| 畏まりました | 4 | 3.72 |
| 使用 | 4 | 3.03 |
| 裂く | 4 | 3.73 |
| 王様 | 4 | 3.37 |
| 勘違い | 4 | 3.28 |
| 開け閉め | 4 | 5.12 |
| 苛立ち | 4 | 3.76 |
| ワゴン | 4 | 4.56 |
| 煽る | 4 | 3.74 |
| 凪ぐ | 4 | 4.60 |
| 名子 | 4 | 4.16 |
| 追って | 4 | 3.40 |
| 出来れば | 4 | 3.04 |
| に付けて | 4 | 3.65 |
| 始め | 4 | 3.31 |
| らしさ | 4 | 4.42 |
| 呼び止める | 4 | 3.99 |
| 薔薇 | 4 | 3.65 |
| 思わせる | 4 | 3.71 |
| 気持ち悪い | 4 | 3.75 |
| 倒さ | 4 | 3.79 |
| お互い | 4 | 3.30 |
| 落ち着き | 4 | 3.71 |
| うっとり | 4 | 4.07 |
| 握りしめる | 4 | 3.65 |
| 特製 | 4 | 4.24 |
| 祝福 | 4 | 3.35 |
| おいて | 4 | 3.53 |
| 一応 | 4 | 2.83 |
| 整った | 4 | 3.72 |
| 挟む | 4 | 3.31 |
| 華奢 | 4 | 4.05 |
| 苦々しい | 4 | 4.05 |
| 成す | 4 | 3.63 |
| がち | 4 | 3.87 |
| 傷つく | 4 | 3.63 |
| 男たち | 4 | 3.49 |
| 蝋燭 | 4 | 4.24 |
| 国政 | 4 | 4.46 |
| ゆったり | 4 | 3.87 |
| でないと | 4 | 3.83 |
| 仲良く | 4 | 3.30 |
| 初めは | 4 | 3.67 |
| なよ | 4 | 3.13 |
| 一般庶民 | 4 | 4.94 |
| こう | 4 | 2.92 |
| 基本的に | 4 | 3.18 |
| 過ぎたこと | 4 | 4.75 |
| 検討 | 4 | 3.86 |
| 殆どない | 4 | 3.92 |
| 励ます | 4 | 4.23 |
| 一つも | 4 | 3.83 |
| 伺う | 4 | 3.58 |
| 膨らむ | 4 | 3.63 |
| 足音 | 4 | 3.51 |
| 目覚める | 4 | 3.66 |
| 一日 | 4 | 3.24 |
| 不敬 | 4 | 4.18 |
| 咀嚼 | 4 | 4.15 |
| 菓子 | 4 | 3.59 |
| にこにこ | 4 | 3.88 |
| 趣味 | 4 | 3.37 |
| お付き合い | 4 | 4.09 |
| お土産 | 4 | 3.83 |
| シチュー | 4 | 4.12 |
| 前夜祭 | 4 | 5.40 |
| 男の人 | 4 | 4.03 |
| エイ | 4 | 3.94 |
| 赤ん坊 | 4 | 3.86 |
| 容器 | 4 | 4.13 |
| 冷んやり | 4 | 4.32 |
| かも知れません | 4 | 3.08 |
| 強引 | 4 | 3.42 |
| ではある | 4 | 2.91 |
| わざと | 4 | 3.56 |
| もっとも | 4 | 2.94 |
| ペン | 4 | 3.95 |
| 投げ出す | 4 | 3.88 |
| 振り払う | 4 | 3.79 |
| 避け | 4 | 3.12 |
| お出かけ | 4 | 4.32 |
| ディナーセット | 4 | 6.64 |
Showing 7501 - 7600 of 10,426 words