The Star-Bearer and the Bento Shop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久吉 I run a bento shop in a small village. I'm one of the rare "starless" people, so my magical power is zero. Since I can't even secure basic utilities, I live with government subsidies and rely on magic stones to get by. My appearance is ordinary, and I have no special talents. But I'm happy. Relatively speaking. This is the story of how I, suddenly got caught up in the family troubles of a super elite "star-bearer," fell in love, and had my life changed. ※This story concluded as of March 2, 2014. Thank you for reading. ※As of November 20, 2014, it was published in book form by Ichijinsha Bunko Iris. Volume 2 was released on March 20, 2015. ※The web version and book version differ significantly in their settings and descriptions. We have taken maximum care to ensure there are no discrepancies between the two versions. ※There will be no digest replacements or deletions of the web version due to publication.
Statistics
Word List (10,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 庇う | 4 | 3.56 |
| 取っ | 4 | 3.00 |
| 日常 | 4 | 3.67 |
| 面倒くさい | 4 | 3.66 |
| 何だと | 4 | 3.45 |
| 事にする | 4 | 3.43 |
| フライ | 4 | 4.12 |
| 怯む | 4 | 3.84 |
| 職業 | 4 | 3.37 |
| 病気 | 4 | 3.51 |
| 建物 | 4 | 3.04 |
| 深々 | 4 | 3.65 |
| 容器 | 4 | 4.13 |
| 震わせる | 4 | 3.45 |
| からすると | 4 | 3.77 |
| ゆったり | 4 | 3.87 |
| 足りない | 4 | 3.25 |
| 婚姻 | 4 | 3.82 |
| とっくに | 4 | 3.74 |
| 地面 | 4 | 2.67 |
| タイプ | 4 | 3.22 |
| でないと | 4 | 3.83 |
| 吐き気 | 4 | 4.23 |
| 一部 | 4 | 3.02 |
| 前夜祭 | 4 | 5.40 |
| 相当 | 4 | 3.09 |
| 足早に | 4 | 4.08 |
| 真っ暗 | 4 | 3.97 |
| 駆けつける | 4 | 3.76 |
| 化粧 | 4 | 4.00 |
| ペン | 4 | 3.95 |
| そうになった | 4 | 3.59 |
| 登録 | 4 | 3.41 |
| 見透かす | 4 | 4.15 |
| 付 | 4 | 3.29 |
| 普段着 | 4 | 4.45 |
| 呪い | 4 | 3.27 |
| 整った | 4 | 3.72 |
| まじ | 4 | 4.25 |
| 思い出 | 4 | 3.63 |
| 候補者 | 4 | 4.41 |
| 思わせる | 4 | 3.71 |
| 挟む | 4 | 3.31 |
| 一日 | 4 | 3.24 |
| 手相 | 4 | 3.52 |
| 味見 | 4 | 4.12 |
| 連中 | 4 | 2.86 |
| お土産 | 4 | 3.83 |
| 避け | 4 | 3.12 |
| あの頃 | 4 | 3.89 |
| 手伝い | 4 | 3.54 |
| 合わさる | 4 | 4.14 |
| 面白がる | 4 | 4.86 |
| 染み | 4 | 4.05 |
| そうする | 4 | 3.75 |
| 憮然 | 4 | 4.33 |
| 執事 | 4 | 3.47 |
| 初日 | 4 | 3.84 |
| ことから | 4 | 3.46 |
| 愚か | 4 | 3.48 |
| 磨き | 4 | 4.09 |
| 認識 | 4 | 3.06 |
| 首席 | 4 | 4.51 |
| 仕度 | 4 | 3.61 |
| こう | 4 | 2.92 |
| 炎 | 4 | 2.71 |
| 飲み物 | 4 | 3.74 |
| 比丘 | 4 | 4.40 |
| 検討 | 4 | 3.86 |
| 簡素 | 4 | 4.07 |
| 逃す | 4 | 3.61 |
| 見計らう | 4 | 3.96 |
| 滞在 | 4 | 3.64 |
| やばい | 4 | 3.54 |
| 同意 | 4 | 3.33 |
| 容体 | 5 | 4.81 |
| どうしたの | 5 | 3.34 |
| 不機嫌 | 5 | 3.55 |
| 進む | 5 | 2.84 |
| 指摘 | 5 | 3.38 |
| ありのまま | 5 | 4.50 |
| 新緑 | 5 | 4.94 |
| これだけ | 5 | 3.14 |
| 布団 | 5 | 3.68 |
| こくり | 5 | 4.23 |
| 現れる | 5 | 2.76 |
| 外れる | 5 | 3.64 |
| 落ち込む | 5 | 3.58 |
| 眩しい | 5 | 3.69 |
| 疑問 | 5 | 2.92 |
| 出居 | 5 | 3.37 |
| 恐れ | 5 | 3.43 |
| 次第 | 5 | 3.34 |
| 如何に | 5 | 3.55 |
| 耳元 | 5 | 3.76 |
| 素人 | 5 | 3.52 |
| 似る | 5 | 3.03 |
| 客室 | 5 | 4.17 |
| により | 5 | 2.99 |
| 画僧 | 5 | 2.89 |
Showing 7801 - 7900 of 10,426 words