The Star-Bearer and the Bento Shop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久吉 I run a bento shop in a small village. I'm one of the rare "starless" people, so my magical power is zero. Since I can't even secure basic utilities, I live with government subsidies and rely on magic stones to get by. My appearance is ordinary, and I have no special talents. But I'm happy. Relatively speaking. This is the story of how I, suddenly got caught up in the family troubles of a super elite "star-bearer," fell in love, and had my life changed. ※This story concluded as of March 2, 2014. Thank you for reading. ※As of November 20, 2014, it was published in book form by Ichijinsha Bunko Iris. Volume 2 was released on March 20, 2015. ※The web version and book version differ significantly in their settings and descriptions. We have taken maximum care to ensure there are no discrepancies between the two versions. ※There will be no digest replacements or deletions of the web version due to publication.
Statistics
Word List (10,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 先送り | 1 | 4.71 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 知ってか知らずか | 1 | 4.66 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 寒暖差 | 1 | 5.70 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 上辺 | 1 | 4.80 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 六つ | 1 | 4.37 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 有益 | 1 | 4.29 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| めっきり | 1 | 4.91 |
| 褒めことば | 1 | 7.05 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 国外逃亡 | 1 | 5.59 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| 膨れる | 1 | 4.58 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 持続時間 | 1 | 4.79 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| ざく | 1 | 5.27 |
| 消費 | 1 | 3.31 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| とあり | 1 | 4.51 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 遊び相手 | 1 | 4.67 |
| 肥沃 | 1 | 4.90 |
| 設備 | 1 | 3.81 |
| 出張る | 1 | 4.40 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 紛い | 1 | 4.79 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 大工 | 1 | 4.25 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| 統率力 | 1 | 4.98 |
| 食ってかかる | 1 | 5.16 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| 太っ腹 | 1 | 4.94 |
| 取るに足らない | 1 | 4.12 |
| 精力的 | 1 | 4.74 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 注目を浴びる | 1 | 5.05 |
| 渾身 | 1 | 3.97 |
| 丸眼鏡 | 1 | 5.30 |
| あわあわ | 1 | 4.94 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| 台座 | 1 | 4.07 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| 厄介払い | 1 | 5.12 |
| 鷹揚 | 1 | 4.32 |
| 収穫祭 | 1 | 4.21 |
| 引き伸ばす | 1 | 4.94 |
| ぶつり | 1 | 5.60 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 大人の事情 | 1 | 5.23 |
| 深紅 | 1 | 4.14 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 中へ入る | 1 | 4.90 |
| 歓び | 1 | 5.25 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| スマイル | 1 | 4.50 |
| 擦り付ける | 1 | 4.38 |
| 下僕 | 1 | 4.24 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 国々 | 1 | 4.15 |
| 照合 | 1 | 5.05 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| ほろほろ | 1 | 5.09 |
| ブラウン | 1 | 4.41 |
| 襟首 | 1 | 4.48 |
| 気にかける | 1 | 4.85 |
| 小腹 | 1 | 4.80 |
| 二重苦 | 1 | 6.21 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 卒業者 | 1 | 5.52 |
| むくみ | 1 | 5.88 |
| 掬い | 1 | 4.63 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| 慣らし | 1 | 4.74 |
Showing 8301 - 8400 of 10,426 words