The Star-Bearer and the Bento Shop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久吉 I run a bento shop in a small village. I'm one of the rare "starless" people, so my magical power is zero. Since I can't even secure basic utilities, I live with government subsidies and rely on magic stones to get by. My appearance is ordinary, and I have no special talents. But I'm happy. Relatively speaking. This is the story of how I, suddenly got caught up in the family troubles of a super elite "star-bearer," fell in love, and had my life changed. ※This story concluded as of March 2, 2014. Thank you for reading. ※As of November 20, 2014, it was published in book form by Ichijinsha Bunko Iris. Volume 2 was released on March 20, 2015. ※The web version and book version differ significantly in their settings and descriptions. We have taken maximum care to ensure there are no discrepancies between the two versions. ※There will be no digest replacements or deletions of the web version due to publication.
Statistics
Word List (10,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一か月 | 1 | 4.28 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 万に一つ | 1 | 4.95 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 織り | 1 | 4.53 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 連れていく | 1 | 4.26 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| バリケード | 1 | 4.52 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 焼き尽くす | 1 | 4.57 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 研究機関 | 1 | 5.00 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| パチ | 1 | 4.91 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 顔きき | 1 | 7.59 |
| 持続 | 1 | 4.53 |
| 孕み | 1 | 5.25 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| トレーン | 1 | 6.29 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 義務感 | 1 | 4.95 |
| 逃げ切る | 1 | 4.42 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 読み違える | 1 | 6.04 |
| 気味の悪い | 1 | 4.77 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| お客さま | 1 | 5.01 |
| 亜科 | 1 | 4.93 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| マッチ | 1 | 4.37 |
| 貴君 | 1 | 4.94 |
| 上滑り | 1 | 5.75 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 慣例 | 1 | 4.67 |
| 今日明日 | 1 | 4.84 |
| 機嫌がいい | 1 | 5.04 |
| 弦 | 1 | 3.91 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 巣立つ | 1 | 5.19 |
| 生計 | 1 | 4.83 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 目にとまる | 1 | 5.94 |
| 睨み合う | 1 | 4.31 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 瓜 | 1 | 5.04 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 引き立てる | 1 | 4.95 |
| クラクラ | 1 | 4.89 |
| 褒賞 | 1 | 4.46 |
| やっとの思いで | 1 | 5.05 |
| 収拾 | 1 | 4.43 |
| 腫れ上がる | 1 | 4.99 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| 愉悦 | 1 | 4.50 |
| 人工物 | 1 | 4.73 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| 内輪 | 1 | 4.89 |
| 持続時間 | 1 | 4.79 |
| 心配性 | 1 | 4.51 |
| 中耳炎 | 1 | 6.94 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 話し上手 | 1 | 5.70 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| ぽろり | 1 | 4.93 |
| 体内 | 1 | 3.59 |
| 寝食 | 1 | 5.03 |
| 子どもの頃 | 1 | 4.82 |
| 折り返し地点 | 1 | 5.43 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| ぷっくり | 1 | 5.10 |
| 膝が笑う | 1 | 6.21 |
| お咎めなし | 1 | 5.41 |
| 昼夜を問わず | 1 | 5.19 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 庫 | 1 | 4.10 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 発言力 | 1 | 4.54 |
| 朝食後 | 1 | 4.74 |
Showing 9801 - 9900 of 10,426 words