A Certain Other World Reincarnation and Its Truth Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月猫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A certain man who nearly got hit by a truck thought to himself. "I'm not the kind of person who would end like this." And before he knew it, he had been reincarnated into another world. However, what was the truth behind that reincarnation into another world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 676
Sentences 74
Characters 1,334
Unique Words 331
1-Occurrence Words 231
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 233
1-Occurrence Kanji 145
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.1
Word List (331 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 魔女 | 1 | 3.19 |
| 通り魔 | 1 | 4.76 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| として | 1 | 1.89 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| って | 1 | 1.78 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 瘴気 | 1 | 3.65 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| その | 1 | 1.44 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| 聞きかじる | 1 | 5.10 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| た | 1 | 2.12 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| やったー | 1 | 4.55 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 白衣 | 1 | 4.17 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| ます | 1 | 2.81 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 追い立て | 1 | 4.68 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 没入 | 1 | 5.33 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
Showing 201 - 300 of 331 words