A Gift from My Older Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋田リリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I hate my family. I have an excellent older sister. My parents are completely devoted to her. That's why I'm working a part-time job to prepare for living alone so I can leave this place soon. Then one day, on my day off, my sister invited me to dinner.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,103
Sentences 450
Characters 6,133
Unique Words 793
1-Occurrence Words 458
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 486
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 6.9
Word List (793 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 両想い | 1 | 5.07 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 容態 | 1 | 4.57 |
| 脱字 | 1 | 4.70 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 好奇心旺盛 | 1 | 4.71 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 賞 | 1 | 4.60 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 修復 | 1 | 3.54 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| ハイハイ | 1 | 4.78 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| これは | 1 | 2.28 |
| お体 | 1 | 4.76 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 振るった | 1 | 3.96 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 勉強机 | 1 | 5.48 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 幼稚園 | 1 | 4.59 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
Showing 1 - 100 of 793 words