A Gift from My Older Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋田リリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I hate my family. I have an excellent older sister. My parents are completely devoted to her. That's why I'm working a part-time job to prepare for living alone so I can leave this place soon. Then one day, on my day off, my sister invited me to dinner.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,103
Sentences 450
Characters 6,133
Unique Words 793
1-Occurrence Words 458
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 486
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 6.9
Word List (793 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自分ひとり | 1 | 4.97 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 賞 | 1 | 4.60 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 帰路につく | 1 | 5.22 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 食べ終える | 1 | 5.08 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| いや | 1 | 2.14 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 目を瞑る | 1 | 4.53 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 遥か | 1 | 3.91 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 病室 | 1 | 4.33 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| がら | 1 | 4.21 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| わね | 1 | 2.77 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 尾根 | 1 | 4.61 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 話 | 1 | 1.96 |
Showing 301 - 400 of 793 words