Hot Milk in a Rundown Apartment Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
家紋 武範 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The worthless man, due to his youth, tries to abandon his girlfriend who had been with him through thick and thin. However, he discovers that true happiness was right beside him all along. ※This work is also posted on "AlphaPollis." ※This is a submission for the "Naro Radio Grand Prix 2."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 10 min
Estimated reading time per work
Words 437
Sentences 63
Characters 831
Unique Words 238
1-Occurrence Words 185
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 169
1-Occurrence Kanji 107
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 6.9
Word List (238 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に | 24 | 0.54 |
| は | 17 | 0.48 |
| の | 17 | 0.28 |
| を | 13 | 0.41 |
| て | 13 | 0.56 |
| と | 11 | 0.77 |
| 冬子 | 10 | 6.04 |
| 俺 | 9 | 1.41 |
| 彼女 | 9 | 1.98 |
| で | 8 | 0.86 |
| 幸せ | 7 | 2.99 |
| てる | 7 | 1.65 |
| が | 6 | 0.48 |
| 部屋 | 5 | 2.30 |
| 絵 | 5 | 3.44 |
| だ | 5 | 1.16 |
| 寒い | 4 | 3.54 |
| よ | 4 | 1.48 |
| も | 3 | 1.04 |
| 貰う | 3 | 2.51 |
| よな | 3 | 2.69 |
| 温かい | 3 | 3.58 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| ば | 3 | 1.60 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| にも | 3 | 2.03 |
| では | 2 | 1.75 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 美大 | 2 | 5.99 |
| 具合 | 2 | 3.52 |
| 画材 | 2 | 5.14 |
| して | 2 | 1.31 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| ホットミルク | 2 | 5.11 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 甘え | 2 | 3.70 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 毛布 | 2 | 3.89 |
| バイト | 2 | 3.93 |
| 描く | 2 | 3.10 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 後輩 | 2 | 3.79 |
| な | 2 | 1.04 |
| 働く | 2 | 3.07 |
| 生活 | 2 | 2.93 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 買う | 2 | 2.81 |
| って | 2 | 1.78 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| れる | 1 | 1.22 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| こと | 1 | 1.30 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| クセに | 1 | 4.74 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 大会社 | 1 | 6.09 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 社長令嬢 | 1 | 5.70 |
| 寝巻き | 1 | 4.95 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 壁に寄り掛かる | 1 | 6.02 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| まで | 1 | 1.84 |
| には | 1 | 1.57 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 牛乳 | 1 | 4.15 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| Ξ | 1 | 5.54 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 生 | 1 | 3.40 |
Showing 1 - 100 of 238 words