A Story About Meeting a Beautiful Older Sister in a 100 Yen Shop with No Exit Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紙月三角 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Daiso × A Little Strange × Faint Yuri?" Andou Erika meets the beautiful older woman Amado Miku in a Daiso with no exit. But such a slightly strange (SF) experience that suddenly began ends just as suddenly...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,287
Sentences 343
Characters 6,760
Unique Words 1,023
1-Occurrence Words 615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 導く | 1 | 3.63 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 売り物 | 1 | 4.52 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| ライト | 1 | 3.55 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 尊厳 | 1 | 4.46 |
| ライター | 1 | 4.71 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 突っ張り棒 | 1 | 6.55 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| スプリンクラー | 1 | 5.93 |
| 模様替え | 1 | 5.40 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| ふらっと | 1 | 4.95 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 作動 | 1 | 4.26 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| ミ | 1 | 3.02 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 非常事態 | 1 | 4.64 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| クリーニング屋 | 1 | 6.27 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 消耗品 | 1 | 4.41 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| コンクリート | 1 | 4.50 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 観葉植物 | 1 | 5.20 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 前歯 | 1 | 4.93 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 買い込む | 1 | 4.42 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| 体当たり | 1 | 3.70 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| プラケース | 1 | 7.29 |
| 木槌 | 1 | 5.06 |
Showing 1 - 100 of 1,023 words