A Story About Meeting a Beautiful Older Sister in a 100 Yen Shop with No Exit Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紙月三角 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Daiso × A Little Strange × Faint Yuri?" Andou Erika meets the beautiful older woman Amado Miku in a Daiso with no exit. But such a slightly strange (SF) experience that suddenly began ends just as suddenly...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,287
Sentences 343
Characters 6,760
Unique Words 1,023
1-Occurrence Words 615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 等 | 1 | 2.72 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 百円 | 1 | 5.14 |
| ウレタン | 1 | 6.37 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| シュガー | 1 | 5.24 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| ライト | 1 | 3.55 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| フタ | 1 | 4.70 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 工具 | 1 | 4.62 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| ドブに捨てる | 1 | 6.07 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 掘り出し物 | 1 | 4.90 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 動画 | 1 | 3.89 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 作動 | 1 | 4.26 |
| ぶん投げる | 1 | 4.69 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| ホームページ | 1 | 5.13 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 跡形もなく | 1 | 4.46 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 聞き慣れた | 1 | 4.67 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 買い込む | 1 | 4.42 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 仕事帰り | 1 | 5.14 |
| 手当たりしだい | 1 | 5.84 |
| 収納 | 1 | 3.57 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| 売り物 | 1 | 4.52 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| マスカット | 1 | 5.40 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 肌着 | 1 | 4.85 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
Showing 1 - 100 of 1,023 words