A Story About Meeting a Beautiful Older Sister in a 100 Yen Shop with No Exit Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紙月三角 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Daiso × A Little Strange × Faint Yuri?" Andou Erika meets the beautiful older woman Amado Miku in a Daiso with no exit. But such a slightly strange (SF) experience that suddenly began ends just as suddenly...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,287
Sentences 343
Characters 6,760
Unique Words 1,023
1-Occurrence Words 615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 百円 | 1 | 5.14 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| ほー | 1 | 4.28 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 仕事帰り | 1 | 5.14 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| あれっきり | 1 | 5.88 |
| どったの | 1 | 5.17 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| シュガー | 1 | 5.24 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 胡麻化す | 1 | 4.44 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 覇者 | 1 | 4.51 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| ライト | 1 | 3.55 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 事務所 | 1 | 4.13 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 突き当り | 1 | 5.01 |
| ノン | 1 | 4.84 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| オフ | 1 | 4.76 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 工具 | 1 | 4.62 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 聯句 | 1 | 6.69 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| クリップ | 1 | 5.36 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
Showing 901 - 1000 of 1,023 words