A Story About Meeting a Beautiful Older Sister in a 100 Yen Shop with No Exit Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紙月三角 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Daiso × A Little Strange × Faint Yuri?" Andou Erika meets the beautiful older woman Amado Miku in a Daiso with no exit. But such a slightly strange (SF) experience that suddenly began ends just as suddenly...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,287
Sentences 343
Characters 6,760
Unique Words 1,023
1-Occurrence Words 615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 売り物 | 1 | 4.52 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 掘り返す | 1 | 4.47 |
| 消耗品 | 1 | 4.41 |
| ド田舎 | 1 | 5.06 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 体当たり | 1 | 3.70 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| 目いっぱい | 1 | 4.84 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| セ | 1 | 3.35 |
| 工具 | 1 | 4.62 |
| しゃーない | 1 | 5.17 |
| ミ | 1 | 3.02 |
| あれっきり | 1 | 5.88 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 排水溝 | 1 | 5.38 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| ぶん投げる | 1 | 4.69 |
| グチ | 1 | 5.59 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 簡易ベッド | 1 | 5.31 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| ノースリーブ | 1 | 5.22 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| トラベル | 1 | 5.80 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| プラスチック | 1 | 4.91 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 用を足す | 1 | 5.47 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 聯句 | 1 | 6.69 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 動画 | 1 | 3.89 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
Showing 201 - 300 of 1,023 words