A Story About Meeting a Beautiful Older Sister in a 100 Yen Shop with No Exit Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紙月三角 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Daiso × A Little Strange × Faint Yuri?" Andou Erika meets the beautiful older woman Amado Miku in a Daiso with no exit. But such a slightly strange (SF) experience that suddenly began ends just as suddenly...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,287
Sentences 343
Characters 6,760
Unique Words 1,023
1-Occurrence Words 615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 胸 | 1 | 2.68 |
| ブランケット | 1 | 5.16 |
| 点頭く | 1 | 3.86 |
| 掘り出し物 | 1 | 4.90 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 半時 | 1 | 5.34 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| マスカット | 1 | 5.40 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 非常事態 | 1 | 4.64 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 付箋 | 1 | 5.41 |
| ド田舎 | 1 | 5.06 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| がせ | 1 | 4.12 |
| クリーニング屋 | 1 | 6.27 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 緊急事態 | 1 | 4.23 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| シール | 1 | 4.11 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 掘り返す | 1 | 4.47 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| ウレタン | 1 | 6.37 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| コーヒーフィルター | 1 | 7.29 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| マグカップ | 1 | 4.74 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| ノースリーブ | 1 | 5.22 |
| ブレ | 1 | 4.40 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 動画 | 1 | 3.89 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 十二時 | 1 | 5.05 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 老化 | 1 | 4.82 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 事務所 | 1 | 4.13 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 聞き慣れた | 1 | 4.67 |
Showing 201 - 300 of 1,023 words