A Story About Meeting a Beautiful Older Sister in a 100 Yen Shop with No Exit Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紙月三角 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Daiso × A Little Strange × Faint Yuri?" Andou Erika meets the beautiful older woman Amado Miku in a Daiso with no exit. But such a slightly strange (SF) experience that suddenly began ends just as suddenly...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,287
Sentences 343
Characters 6,760
Unique Words 1,023
1-Occurrence Words 615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出し | 1 | 2.32 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 最寄り | 1 | 4.82 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| すり減る | 1 | 5.16 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| ショッピングセンター | 1 | 5.39 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 半額 | 1 | 4.80 |
| 手当たりしだい | 1 | 5.84 |
| 簡易ベッド | 1 | 5.31 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| コーラ | 1 | 4.66 |
| ブランケット | 1 | 5.16 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 七時 | 1 | 4.87 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| ネガティブ | 1 | 4.60 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| いい歳 | 1 | 5.08 |
| はね返る | 1 | 6.40 |
| マンガ | 1 | 4.26 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| セ | 1 | 3.35 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| ブルーシート | 1 | 5.70 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 突き当り | 1 | 5.01 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 簡易トイレ | 1 | 6.09 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 半時 | 1 | 5.34 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 熱望 | 1 | 5.20 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 百円 | 1 | 5.14 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| イマイチ | 1 | 4.34 |
| ノースリーブ | 1 | 5.22 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| コンクリート | 1 | 4.50 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| ペラペラ | 1 | 4.59 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| ファッションショー | 1 | 5.29 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| 惣菜 | 1 | 5.23 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| ほー | 1 | 4.28 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
Showing 301 - 400 of 1,023 words