A Story About Meeting a Beautiful Older Sister in a 100 Yen Shop with No Exit Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紙月三角 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Daiso × A Little Strange × Faint Yuri?" Andou Erika meets the beautiful older woman Amado Miku in a Daiso with no exit. But such a slightly strange (SF) experience that suddenly began ends just as suddenly...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,287
Sentences 343
Characters 6,760
Unique Words 1,023
1-Occurrence Words 615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 市街地 | 1 | 4.42 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| ノースリーブ | 1 | 5.22 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| クリップ | 1 | 5.36 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 消耗品 | 1 | 4.41 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| ティアラ | 1 | 3.80 |
| 餓死 | 1 | 4.63 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| んな | 1 | 3.82 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 排水溝 | 1 | 5.38 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 売り物 | 1 | 4.52 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| ホームページ | 1 | 5.13 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| た | 1 | 2.12 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| ショートパンツ | 1 | 5.03 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 奥まる | 1 | 4.71 |
| 手当たりしだい | 1 | 5.84 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| コーラ | 1 | 4.66 |
| ほー | 1 | 4.28 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
Showing 401 - 500 of 1,023 words