A Story About Meeting a Beautiful Older Sister in a 100 Yen Shop with No Exit Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紙月三角 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Daiso × A Little Strange × Faint Yuri?" Andou Erika meets the beautiful older woman Amado Miku in a Daiso with no exit. But such a slightly strange (SF) experience that suddenly began ends just as suddenly...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,287
Sentences 343
Characters 6,760
Unique Words 1,023
1-Occurrence Words 615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 噛み付く | 1 | 4.12 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 覇者 | 1 | 4.51 |
| ブレ | 1 | 4.40 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 付箋 | 1 | 5.41 |
| トラベル | 1 | 5.80 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 良いとして | 1 | 4.23 |
| シュガー | 1 | 5.24 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| ホタル | 1 | 5.33 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 炭酸 | 1 | 4.80 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| いい歳 | 1 | 5.08 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 探し回る | 1 | 4.57 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| レインコート | 1 | 5.39 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| ありがたい事に | 1 | 4.99 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| ブルーシート | 1 | 5.70 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| がせ | 1 | 4.12 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| すり減る | 1 | 5.16 |
| プラスチック製 | 1 | 5.69 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 市街地 | 1 | 4.42 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 木槌 | 1 | 5.06 |
| どっちにしても | 1 | 4.67 |
Showing 701 - 800 of 1,023 words