A Story About Meeting a Beautiful Older Sister in a 100 Yen Shop with No Exit Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紙月三角 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Daiso × A Little Strange × Faint Yuri?" Andou Erika meets the beautiful older woman Amado Miku in a Daiso with no exit. But such a slightly strange (SF) experience that suddenly began ends just as suddenly...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,287
Sentences 343
Characters 6,760
Unique Words 1,023
1-Occurrence Words 615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| トラベル | 1 | 5.80 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| 突き当り | 1 | 5.01 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| いい歳 | 1 | 5.08 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 簡易トイレ | 1 | 6.09 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 炭酸 | 1 | 4.80 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| ミ | 1 | 3.02 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 胡麻化す | 1 | 4.44 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 田舎町 | 1 | 5.13 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 奥まる | 1 | 4.71 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| はね返る | 1 | 6.40 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 想像上 | 1 | 5.24 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| でる | 1 | 2.96 |
| ほほ笑む | 1 | 4.65 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| クリーニング屋 | 1 | 6.27 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 用を足す | 1 | 5.47 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 熱望 | 1 | 5.20 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| マグカップ | 1 | 4.74 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| ファッションショー | 1 | 5.29 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| プラスチック製 | 1 | 5.69 |
| ま | 1 | 2.85 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 工具 | 1 | 4.62 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| あれっきり | 1 | 5.88 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 緊急事態 | 1 | 4.23 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| んな | 1 | 3.82 |
Showing 801 - 900 of 1,023 words