Petit Yuri Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
belgdol Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Jasmine and Hina, who were separated due to moving. The two meet face-to-face for the first time in a month inside an immersive sensation MMO.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,635
Sentences 314
Characters 5,390
Unique Words 974
1-Occurrence Words 627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 500
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.4
Word List (974 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 142 | 0.28 |
| を | 89 | 0.41 |
| に | 63 | 0.54 |
| は | 62 | 0.48 |
| て | 59 | 0.56 |
| が | 53 | 0.48 |
| と | 44 | 0.77 |
| 私 | 43 | 1.50 |
| で | 37 | 0.86 |
| から | 26 | 1.17 |
| けど | 25 | 1.79 |
| な | 24 | 1.04 |
| ね | 23 | 1.64 |
| 茉莉 | 23 | 5.00 |
| よ | 21 | 1.48 |
| だ | 21 | 1.16 |
| てる | 20 | 1.65 |
| ゲーム | 20 | 2.86 |
| も | 19 | 1.04 |
| この | 18 | 1.58 |
| ちょっと | 16 | 2.29 |
| んだ | 16 | 1.80 |
| 人 | 16 | 1.87 |
| 在る | 15 | 1.55 |
| シンシア | 15 | 4.14 |
| さ | 13 | 1.59 |
| って | 13 | 1.78 |
| うん | 12 | 2.39 |
| し | 12 | 1.60 |
| する | 11 | 1.24 |
| ー | 11 | 2.29 |
| あ | 10 | 2.22 |
| そう | 10 | 1.75 |
| だから | 10 | 1.99 |
| あんな | 10 | 2.93 |
| して | 9 | 1.31 |
| なる | 9 | 1.37 |
| 中 | 9 | 1.86 |
| たり | 9 | 2.26 |
| 陽 | 9 | 3.43 |
| 一 | 8 | 2.47 |
| ば | 8 | 1.60 |
| って言う | 8 | 2.83 |
| じゃあ | 8 | 2.61 |
| ねー | 8 | 2.79 |
| とか | 8 | 2.08 |
| 菜 | 8 | 3.74 |
| 事 | 8 | 1.75 |
| みたいな | 7 | 2.70 |
| 感じ | 7 | 2.29 |
| 装備 | 7 | 2.88 |
| には | 7 | 1.57 |
| 結構 | 7 | 2.82 |
| 様に | 7 | 1.76 |
| 二倍 | 7 | 4.25 |
| と言う | 7 | 1.58 |
| いる | 7 | 1.00 |
| 先生 | 7 | 2.72 |
| れる | 7 | 1.22 |
| だけど | 6 | 2.44 |
| ステータス | 6 | 2.82 |
| プレイヤー | 6 | 3.10 |
| かな | 6 | 2.42 |
| 手 | 6 | 1.97 |
| 言う | 6 | 1.56 |
| か | 6 | 1.46 |
| ても | 6 | 1.96 |
| ん | 6 | 2.09 |
| でも | 6 | 1.70 |
| ふーん | 6 | 3.74 |
| 居る | 5 | 2.39 |
| 遊ぶ | 5 | 3.13 |
| 女の子 | 5 | 2.92 |
| 何 | 5 | 2.09 |
| くらい | 5 | 2.33 |
| ナイフ | 5 | 3.21 |
| ながら | 5 | 1.91 |
| 高い | 5 | 2.51 |
| そんな | 5 | 1.84 |
| 一杯 | 5 | 3.59 |
| くれる | 5 | 1.97 |
| やる | 5 | 2.13 |
| 云う | 5 | 2.77 |
| 敵 | 5 | 2.44 |
| こと | 5 | 1.30 |
| えっと | 5 | 3.16 |
| 見せる | 4 | 2.38 |
| ちゃった | 4 | 3.01 |
| じゃ | 4 | 2.24 |
| リアル | 4 | 3.72 |
| 凄い | 4 | 2.72 |
| 当たる | 4 | 3.06 |
| 話す | 4 | 2.73 |
| スプーン | 4 | 4.03 |
| 良い | 4 | 2.17 |
| じゃない | 4 | 2.26 |
| 主 | 4 | 2.62 |
| 一ヶ月 | 4 | 3.76 |
| 為に | 4 | 2.22 |
| なんか | 4 | 2.48 |
Showing 1 - 100 of 974 words