Petit Yuri Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
belgdol Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Jasmine and Hina, who were separated due to moving. The two meet face-to-face for the first time in a month inside an immersive sensation MMO.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,635
Sentences 314
Characters 5,390
Unique Words 974
1-Occurrence Words 627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 500
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.4
Word List (974 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 敷居 | 1 | 5.04 |
| 手ごたえ | 1 | 4.50 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 随所 | 1 | 4.95 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| 打ち上げる | 1 | 4.63 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 野ウサギ | 1 | 4.70 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| それも | 1 | 2.72 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 其れはそうと | 1 | 4.46 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 透過 | 1 | 4.48 |
| 少なめ | 1 | 4.71 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| ビニール | 1 | 5.04 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 圏 | 1 | 4.33 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| ウィンドウ | 1 | 3.96 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 僧侶 | 1 | 4.17 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 過度 | 1 | 4.45 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| において | 1 | 3.01 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| ピョンピョン | 1 | 4.99 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 手抜き | 1 | 4.62 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 個人差 | 1 | 4.64 |
| 百倍 | 1 | 4.79 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| セカンド | 1 | 4.44 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| 時間を作る | 1 | 5.14 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 声掛け | 1 | 4.86 |
Showing 201 - 300 of 974 words