Alien R from the Demon Star Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江戸川乱歩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 619 min
Estimated reading time per work
Words 26,146
Sentences 2,581
Characters 49,501
Unique Words 2,975
1-Occurrence Words 1,294
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,099
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,975 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夕 | 1 | 4.11 |
| つかえる | 1 | 4.94 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 伯耆 | 1 | 4.90 |
| 呼びりん | 1 | 6.99 |
| 美事 | 1 | 5.10 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| ガクンガクン | 1 | 6.24 |
| わい | 1 | 3.90 |
| すっくと | 1 | 5.08 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 瘧 | 1 | 5.46 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 得物 | 1 | 3.79 |
| 射翳 | 1 | 4.69 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| きゅう | 1 | 4.00 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 隅から隅まで | 1 | 5.10 |
| 捉まえる | 1 | 5.60 |
| ときの声 | 1 | 5.94 |
| 団 | 1 | 3.18 |
| 薩埵 | 1 | 5.33 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| ぞくぞく | 1 | 4.90 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 神通力 | 1 | 5.27 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 何ものか | 1 | 5.12 |
| ロシア語 | 1 | 5.16 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 何ごとか | 1 | 4.91 |
| 立ち番 | 1 | 6.11 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 仮託 | 1 | 5.26 |
| 事もなげに | 1 | 4.78 |
| 捩じり | 1 | 5.05 |
| とって食う | 1 | 6.66 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 妖異 | 1 | 5.80 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| なあんだ | 1 | 5.57 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 借り手 | 1 | 5.56 |
| 私立探偵 | 1 | 6.22 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 倉 | 1 | 3.35 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 機械じかけ | 1 | 6.42 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 魔術師 | 1 | 3.09 |
| 跳びまわる | 1 | 6.49 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| 心にもない | 1 | 5.14 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 打ち上げる | 1 | 4.63 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 奇術師 | 1 | 5.27 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 都心 | 1 | 5.25 |
| 波うつ | 1 | 6.01 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| びっしょり | 1 | 5.04 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 煮〆 | 1 | 5.96 |
| サンダル | 1 | 4.61 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
Showing 2401 - 2500 of 2,975 words