Alien R from the Demon Star Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江戸川乱歩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 619 min
Estimated reading time per work
Words 26,146
Sentences 2,581
Characters 49,501
Unique Words 2,975
1-Occurrence Words 1,294
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,099
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,975 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ところを | 5 | 3.26 |
| 飛行 | 5 | 3.53 |
| しか | 5 | 2.33 |
| 程に | 5 | 3.01 |
| 庭内 | 5 | 2.27 |
| マフラー | 5 | 4.46 |
| 倒れ | 5 | 3.21 |
| とすれば | 5 | 3.39 |
| この中 | 5 | 3.83 |
| 些し | 5 | 3.99 |
| 助けて | 5 | 3.13 |
| 嗤い | 5 | 4.71 |
| 代える | 5 | 4.63 |
| その物 | 5 | 3.04 |
| あり | 5 | 2.26 |
| キョロキョロ | 5 | 4.13 |
| 初めて | 5 | 2.64 |
| 一双 | 5 | 3.97 |
| 手錠 | 5 | 4.60 |
| 覚え | 5 | 2.76 |
| ちょっと | 5 | 2.29 |
| みたいな | 5 | 2.70 |
| 駄目 | 5 | 2.86 |
| 偸む | 5 | 6.48 |
| 話し手 | 5 | 5.13 |
| ほら | 5 | 3.02 |
| 息 | 5 | 2.82 |
| させる | 5 | 2.36 |
| 全身 | 5 | 2.97 |
| 日 | 5 | 2.53 |
| 出切る | 5 | 2.24 |
| 帰納 | 5 | 4.96 |
| サーチライト | 5 | 5.62 |
| ま | 5 | 2.85 |
| ずっと | 5 | 2.68 |
| たる | 5 | 3.17 |
| でる | 5 | 2.96 |
| め | 4 | 3.21 |
| 入口 | 4 | 3.55 |
| 目かくし | 4 | 6.25 |
| 品柄 | 4 | 2.63 |
| 術 | 4 | 2.84 |
| 異端 | 4 | 3.26 |
| 後から | 4 | 3.69 |
| 取 | 4 | 3.79 |
| 影 | 4 | 2.89 |
| ボンヤリ | 4 | 4.89 |
| Ｂ | 4 | 3.69 |
| いけない | 4 | 2.71 |
| 変装 | 4 | 4.02 |
| 戦う | 4 | 2.55 |
| 十 | 4 | 2.98 |
| 間もなく | 4 | 3.66 |
| 近い | 4 | 2.79 |
| 主 | 4 | 2.62 |
| 火薬 | 4 | 4.16 |
| 通信 | 4 | 3.44 |
| ものの | 4 | 2.77 |
| 四つんばい | 4 | 5.55 |
| アハハハ | 4 | 4.64 |
| 後で | 4 | 2.94 |
| 幻 | 4 | 3.61 |
| 出来事 | 4 | 3.32 |
| 五日 | 4 | 3.24 |
| 火 | 4 | 2.74 |
| 大きさ | 4 | 3.07 |
| 狭間 | 4 | 4.14 |
| 空家 | 4 | 5.52 |
| 百 | 4 | 3.26 |
| 張り | 4 | 3.82 |
| 摩尼 | 4 | 4.85 |
| 針金 | 4 | 4.81 |
| 記事 | 4 | 4.28 |
| 同じよう | 4 | 3.06 |
| 土佐犬 | 4 | 6.18 |
| 錠 | 4 | 4.68 |
| 五つ | 4 | 4.03 |
| 心肺 | 4 | 5.21 |
| 無論 | 4 | 3.28 |
| 以上 | 4 | 2.42 |
| ノロ | 4 | 5.15 |
| なさい | 4 | 2.85 |
| 別所 | 4 | 5.30 |
| そうして | 4 | 2.85 |
| によって | 4 | 2.54 |
| 四方 | 4 | 3.91 |
| 腹 | 4 | 3.05 |
| フットボール | 4 | 5.77 |
| それにしても | 4 | 3.12 |
| 触手 | 4 | 3.56 |
| 地上 | 4 | 3.10 |
| 真下 | 4 | 3.15 |
| 実は | 4 | 2.91 |
| 委しい | 4 | 5.33 |
| 仲間 | 4 | 2.81 |
| 咎 | 4 | 4.06 |
| 胸 | 4 | 2.68 |
| 横に | 4 | 3.00 |
| 下腿 | 4 | 5.09 |
| 途方もない | 4 | 4.53 |
Showing 701 - 800 of 2,975 words