Alien R from the Demon Star Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江戸川乱歩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 619 min
Estimated reading time per work
Words 26,146
Sentences 2,581
Characters 49,501
Unique Words 2,975
1-Occurrence Words 1,294
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,099
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,975 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だけに | 1 | 3.05 |
| 負けないくらい | 1 | 4.86 |
| 和煦 | 1 | 5.01 |
| 御霊 | 1 | 4.96 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| 二人ずつ | 1 | 5.18 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| ピカピカ光る | 1 | 6.18 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 女中 | 1 | 4.42 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| まわり道 | 1 | 6.25 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 大黒 | 1 | 5.29 |
| 七時 | 1 | 4.87 |
| もしもし | 1 | 4.45 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 館内 | 1 | 4.90 |
| 占領 | 1 | 4.10 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| すれすれ | 1 | 4.68 |
| 心ぼそい | 1 | 7.29 |
| ソ連 | 1 | 4.85 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 十二時 | 1 | 5.05 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| があっと | 1 | 5.95 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| ウネウネ | 1 | 5.20 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 鎌倉時代 | 1 | 5.81 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 早わざ | 1 | 6.81 |
| 電話口 | 1 | 5.39 |
| 徒輩 | 1 | 4.95 |
| 木のみ | 1 | 6.22 |
| ボクシング | 1 | 4.91 |
| まゆ毛 | 1 | 6.27 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 大学ノート | 1 | 5.73 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 長いす | 1 | 5.90 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 人工衛星 | 1 | 5.45 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| バイ | 1 | 4.54 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 復習う | 1 | 5.11 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 分解 | 1 | 3.96 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 何れにしても | 1 | 4.36 |
| さ中 | 1 | 4.46 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 機械じかけ | 1 | 6.42 |
| 顔じゅう | 1 | 6.05 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| サイレン | 1 | 4.60 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 体じゅう | 1 | 5.86 |
| 洋なし | 1 | 5.91 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 頭でっかち | 1 | 5.20 |
| 出あう | 1 | 5.68 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| クッション | 1 | 4.09 |
Showing 801 - 900 of 2,975 words