【Tanabe Butlers】 Mirna's Love Path - One Day Edition - Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
四季 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day in Mirna's love story. This is a short story from "Tanabe Butlers." ※Written on 2020.11.23 ※This work is also posted on "Alphapolis."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 489
Sentences 74
Characters 978
Unique Words 267
1-Occurrence Words 211
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 197
1-Occurrence Kanji 126
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 6.6
Word List (267 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 頭頂部 | 1 | 4.62 |
| 妹さん | 1 | 4.30 |
| 利器 | 1 | 5.60 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| あの | 1 | 2.00 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| え | 1 | 2.39 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| いい | 1 | 2.05 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| いじける | 1 | 4.70 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 夕暮れ時 | 1 | 4.77 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| す | 1 | 3.13 |
| 将来の夢 | 1 | 5.06 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 宿泊所 | 1 | 5.50 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| も | 1 | 1.04 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 転倒 | 1 | 4.25 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| なる | 1 | 1.37 |
| である | 1 | 1.76 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| り | 1 | 3.59 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 済む | 1 | 3.11 |
Showing 1 - 100 of 267 words