【Tanabe Butlers】 Mirna's Love Path - One Day Edition - Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
四季 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day in Mirna's love story. This is a short story from "Tanabe Butlers." ※Written on 2020.11.23 ※This work is also posted on "Alphapolis."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 489
Sentences 74
Characters 978
Unique Words 267
1-Occurrence Words 211
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 197
1-Occurrence Kanji 126
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 6.6
Word List (267 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とろける | 1 | 4.51 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| ても | 1 | 1.96 |
| ない | 1 | 1.61 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| よー | 1 | 3.18 |
| ー | 1 | 2.29 |
| なる | 1 | 1.37 |
| つかの間 | 1 | 4.74 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 夕暮れ時 | 1 | 4.77 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 女湯 | 1 | 4.80 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 酔っ払う | 1 | 4.41 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 将来の夢 | 1 | 5.06 |
| として | 1 | 1.89 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| うん | 1 | 2.39 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 酒好き | 1 | 4.90 |
| え | 1 | 2.39 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 宿泊所 | 1 | 5.50 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| のか | 1 | 1.74 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
Showing 101 - 200 of 267 words