A Heart Going to Russia Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮本百合子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 10 min
Estimated reading time per work
Words 450
Sentences 20
Characters 827
Unique Words 203
1-Occurrence Words 132
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 167
1-Occurrence Kanji 102
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 22.5
Word List (203 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ものを | 1 | 2.71 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 自由詩 | 1 | 7.89 |
| 二十七日 | 1 | 5.44 |
| 延び延び | 1 | 5.88 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 訳す | 1 | 4.78 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 落着く | 1 | 6.40 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| オランダ | 1 | 5.10 |
| ロシヤ語 | 1 | 7.29 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 哈爾浜 | 1 | 6.27 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 上演 | 1 | 5.02 |
| 田園 | 1 | 5.44 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 貧乏旅行 | 1 | 6.72 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 両三日 | 1 | 6.89 |
| 向う | 2 | 3.93 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| 会う | 2 | 2.62 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 先日 | 2 | 3.39 |
| 訳 | 2 | 2.81 |
| 御 | 2 | 3.20 |
| だ | 2 | 1.16 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| し | 2 | 1.60 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 参賀 | 2 | 2.47 |
| 多少 | 2 | 3.02 |
| 次第 | 2 | 3.34 |
| 出発 | 2 | 3.26 |
| 行き | 2 | 3.32 |
| 興味 | 2 | 2.96 |
| 京都 | 2 | 4.39 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| れる | 2 | 1.22 |
| いる | 2 | 1.00 |
| 然し | 2 | 4.64 |
| 決る | 2 | 5.76 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 度 | 2 | 3.32 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| 一所 | 2 | 4.41 |
| から | 3 | 1.17 |
| へ | 3 | 1.95 |
| とも | 3 | 2.37 |
| 一年半 | 3 | 4.90 |
| つもり | 3 | 2.48 |
| 文学 | 3 | 5.00 |
| ます | 3 | 2.81 |
| 位 | 3 | 3.16 |
| なる | 3 | 1.37 |
| 出来る | 3 | 2.15 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| フランス | 3 | 4.26 |
| 東京 | 3 | 4.04 |
| でも | 3 | 1.70 |
| 様な | 3 | 1.80 |
| モスクワ | 3 | 5.65 |
| で | 4 | 0.86 |
| ので | 4 | 1.80 |
| 板 | 4 | 1.29 |
| ロシヤ | 4 | 6.40 |
| する | 4 | 1.24 |
| には | 4 | 1.57 |
| それから | 4 | 2.79 |
| です | 4 | 1.71 |
| ですが | 5 | 2.62 |
| 云う | 5 | 2.77 |
| 来る | 5 | 2.08 |
| 私 | 5 | 1.50 |
| さん | 6 | 1.77 |
| のです | 6 | 2.21 |
| 抔 | 7 | 2.04 |
| も | 8 | 1.04 |
| は | 11 | 0.48 |
| 思う | 11 | 1.61 |
| を | 12 | 0.41 |
| が | 12 | 0.48 |
| の | 13 | 0.28 |
| 行く | 13 | 1.99 |
Showing 101 - 200 of 203 words