The Demoted Demon Butler Is Wrapped in Blue Roses Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
@EnjoyPug Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
──There is a secret in the blue rose. Rana Valtrine, a butler in a demon form, causes a problem at some point and gets demoted. In a remote land on the northern side of the kingdom, there was a new master in that mansion. But there is no one in the mansion. When a question arose, a single girl caught her eye──.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,651
Sentences 433
Characters 6,859
Unique Words 1,209
1-Occurrence Words 758
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 672
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 内声 | 1 | 5.42 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 肌寒 | 1 | 5.20 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 家紋 | 1 | 4.46 |
| 追跡 | 1 | 3.63 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 具沢山 | 1 | 5.45 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| また | 1 | 2.19 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| 男装 | 1 | 4.46 |
| 気分屋 | 1 | 5.25 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 具材 | 1 | 4.20 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 吸い込み | 1 | 4.59 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 伝染 | 1 | 4.79 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 老衰 | 1 | 5.09 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 独りぼっち | 1 | 5.09 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| うす | 1 | 4.95 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 数刻 | 1 | 4.89 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
Showing 901 - 1000 of 1,209 words