The Demoted Demon Butler Is Wrapped in Blue Roses Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
@EnjoyPug Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
──There is a secret in the blue rose. Rana Valtrine, a butler in a demon form, causes a problem at some point and gets demoted. In a remote land on the northern side of the kingdom, there was a new master in that mansion. But there is no one in the mansion. When a question arose, a single girl caught her eye──.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,651
Sentences 433
Characters 6,859
Unique Words 1,209
1-Occurrence Words 758
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 672
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 感知 | 1 | 3.27 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| お医者様 | 1 | 4.86 |
| 過って | 1 | 5.49 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 絹 | 1 | 4.29 |
| 一先ず | 1 | 4.18 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 柔肌 | 1 | 5.05 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| ほかほか | 1 | 5.21 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| み | 1 | 2.97 |
| 荒れ放題 | 1 | 5.48 |
| 庭師 | 1 | 4.30 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 身に着ける | 1 | 4.66 |
| これ | 1 | 2.15 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| お医者さん | 1 | 4.85 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| そよ風 | 1 | 4.65 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 名家 | 1 | 4.17 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| 黒色 | 1 | 4.22 |
| 北側 | 1 | 4.14 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| とても | 1 | 2.67 |
Showing 301 - 400 of 1,209 words