The Demoted Demon Butler Is Wrapped in Blue Roses Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
@EnjoyPug Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
──There is a secret in the blue rose. Rana Valtrine, a butler in a demon form, causes a problem at some point and gets demoted. In a remote land on the northern side of the kingdom, there was a new master in that mansion. But there is no one in the mansion. When a question arose, a single girl caught her eye──.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,651
Sentences 433
Characters 6,859
Unique Words 1,209
1-Occurrence Words 758
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 672
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 内声 | 1 | 5.42 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 咲き誇る | 1 | 4.52 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 裏返し | 1 | 4.70 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 育て親 | 1 | 5.97 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 数刻 | 1 | 4.89 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 止血 | 1 | 4.54 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 野バラ | 1 | 4.97 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 花畑 | 1 | 4.49 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 茜色 | 1 | 4.88 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| ほかほか | 1 | 5.21 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 老 | 1 | 3.39 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 辺鄙 | 1 | 4.82 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| テキパキ | 1 | 4.72 |
Showing 501 - 600 of 1,209 words