The Demoted Demon Butler Is Wrapped in Blue Roses Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
@EnjoyPug Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
──There is a secret in the blue rose. Rana Valtrine, a butler in a demon form, causes a problem at some point and gets demoted. In a remote land on the northern side of the kingdom, there was a new master in that mansion. But there is no one in the mansion. When a question arose, a single girl caught her eye──.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,651
Sentences 433
Characters 6,859
Unique Words 1,209
1-Occurrence Words 758
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 672
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 来 | 1 | 2.47 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 茜色 | 1 | 4.88 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| かも | 1 | 2.76 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| レパートリー | 1 | 4.93 |
| 辺鄙 | 1 | 4.82 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 白色 | 1 | 4.37 |
| 雨漏り | 1 | 5.39 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 空模様 | 1 | 5.24 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| むず痒い | 1 | 4.64 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 野バラ | 1 | 4.97 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 男装 | 1 | 4.46 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| でもない | 1 | 2.85 |
Showing 501 - 600 of 1,209 words