The Demoted Demon Butler Is Wrapped in Blue Roses Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
@EnjoyPug Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
──There is a secret in the blue rose. Rana Valtrine, a butler in a demon form, causes a problem at some point and gets demoted. In a remote land on the northern side of the kingdom, there was a new master in that mansion. But there is no one in the mansion. When a question arose, a single girl caught her eye──.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,651
Sentences 433
Characters 6,859
Unique Words 1,209
1-Occurrence Words 758
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 672
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 老 | 1 | 3.39 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 差出人 | 1 | 4.66 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 白色 | 1 | 4.37 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| そよ風 | 1 | 4.65 |
| レパートリー | 1 | 4.93 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 蔓延る | 1 | 4.71 |
| 咲き誇る | 1 | 4.52 |
| 庭師 | 1 | 4.30 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 萎びる | 1 | 5.48 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 一輪 | 1 | 4.72 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 具沢山 | 1 | 5.45 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 起立 | 1 | 4.95 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| え | 1 | 2.39 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 追い越し | 1 | 4.70 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 追跡 | 1 | 3.63 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| ほかほか | 1 | 5.21 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
Showing 501 - 600 of 1,209 words