The Demoted Demon Butler Is Wrapped in Blue Roses Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
@EnjoyPug Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
──There is a secret in the blue rose. Rana Valtrine, a butler in a demon form, causes a problem at some point and gets demoted. In a remote land on the northern side of the kingdom, there was a new master in that mansion. But there is no one in the mansion. When a question arose, a single girl caught her eye──.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,651
Sentences 433
Characters 6,859
Unique Words 1,209
1-Occurrence Words 758
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 672
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に取って | 1 | 2.44 |
| 秋風 | 1 | 5.55 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 荒れ放題 | 1 | 5.48 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| お医者さん | 1 | 4.85 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 真上 | 1 | 4.09 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 後ろ髪 | 1 | 4.78 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 一息つく | 1 | 4.57 |
| 一輪 | 1 | 4.72 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| み | 1 | 2.97 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| ご主人様 | 1 | 3.32 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 具沢山 | 1 | 5.45 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| ポスト | 1 | 4.69 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 数刻 | 1 | 4.89 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| ごほん | 1 | 4.61 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 突然変異 | 1 | 4.72 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| 肌寒 | 1 | 5.20 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 蔓延る | 1 | 4.71 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 辺鄙 | 1 | 4.82 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
Showing 601 - 700 of 1,209 words