The Demoted Demon Butler Is Wrapped in Blue Roses Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
@EnjoyPug Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
──There is a secret in the blue rose. Rana Valtrine, a butler in a demon form, causes a problem at some point and gets demoted. In a remote land on the northern side of the kingdom, there was a new master in that mansion. But there is no one in the mansion. When a question arose, a single girl caught her eye──.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,651
Sentences 433
Characters 6,859
Unique Words 1,209
1-Occurrence Words 758
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 672
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| うん | 1 | 2.39 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 茜色 | 1 | 4.88 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| お医者さん | 1 | 4.85 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 真上 | 1 | 4.09 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 裏返し | 1 | 4.70 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 主人に仕える | 1 | 6.06 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 萎びる | 1 | 5.48 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 重い | 1 | 3.10 |
Showing 601 - 700 of 1,209 words