The Demoted Demon Butler Is Wrapped in Blue Roses Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
@EnjoyPug Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
──There is a secret in the blue rose. Rana Valtrine, a butler in a demon form, causes a problem at some point and gets demoted. In a remote land on the northern side of the kingdom, there was a new master in that mansion. But there is no one in the mansion. When a question arose, a single girl caught her eye──.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,651
Sentences 433
Characters 6,859
Unique Words 1,209
1-Occurrence Words 758
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 672
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 所 | 1 | 2.78 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| シワ | 1 | 4.50 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| あ | 1 | 2.22 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| めり込む | 1 | 4.17 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 吸い込み | 1 | 4.59 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| み | 1 | 2.97 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 肌寒 | 1 | 5.20 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| お医者さん | 1 | 4.85 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 鎮まる | 1 | 4.87 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 独りぼっち | 1 | 5.09 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 辺鄙 | 1 | 4.82 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| スカート | 1 | 3.67 |
Showing 701 - 800 of 1,209 words