The Demoted Demon Butler Is Wrapped in Blue Roses Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
@EnjoyPug Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
──There is a secret in the blue rose. Rana Valtrine, a butler in a demon form, causes a problem at some point and gets demoted. In a remote land on the northern side of the kingdom, there was a new master in that mansion. But there is no one in the mansion. When a question arose, a single girl caught her eye──.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,651
Sentences 433
Characters 6,859
Unique Words 1,209
1-Occurrence Words 758
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 672
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 国 | 1 | 2.34 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| ポスト | 1 | 4.69 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 肌寒 | 1 | 5.20 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 左遷 | 1 | 4.47 |
| 咲き誇る | 1 | 4.52 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 蔓延る | 1 | 4.71 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 萎びる | 1 | 5.48 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 伝染 | 1 | 4.79 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| うす | 1 | 4.95 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 数刻 | 1 | 4.89 |
| リス | 1 | 3.28 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| 気分屋 | 1 | 5.25 |
| 老衰 | 1 | 5.09 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
Showing 801 - 900 of 1,209 words