"Physics is justice for idiots who misunderstand things."
or more naturally:
"For those who jump to conclusions, physics is the ultimate truth." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
野田あいみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The various happenings between a young man and a girl on the night of the wedding.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 489
Sentences 44
Characters 990
Unique Words 284
1-Occurrence Words 228
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 224
1-Occurrence Kanji 159
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 11.1
Word List (284 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 34 | 0.28 |
| を | 23 | 0.41 |
| て | 12 | 0.56 |
| に | 12 | 0.54 |
| で | 12 | 0.86 |
| 青年 | 11 | 3.20 |
| 少女 | 11 | 2.57 |
| が | 11 | 0.48 |
| は | 9 | 0.48 |
| いる | 7 | 1.00 |
| も | 7 | 1.04 |
| れる | 6 | 1.22 |
| と | 5 | 0.77 |
| である | 5 | 1.76 |
| 帝国 | 5 | 2.71 |
| から | 5 | 1.17 |
| この | 4 | 1.58 |
| 事 | 3 | 1.75 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| 差 | 3 | 3.06 |
| 首 | 3 | 2.55 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| 往復ビンタ | 2 | 5.68 |
| 出来事 | 2 | 3.32 |
| 折る | 2 | 3.64 |
| だった | 2 | 1.58 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 済ませる | 2 | 3.29 |
| 式 | 2 | 3.25 |
| なる | 2 | 1.37 |
| あり | 2 | 2.26 |
| 国 | 2 | 2.34 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 放つ | 2 | 2.58 |
| よ | 2 | 1.48 |
| ため | 2 | 2.26 |
| 侍女 | 2 | 3.20 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 能 | 2 | 3.88 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| ない | 2 | 1.61 |
| アレコレ | 2 | 4.90 |
| 望む | 2 | 3.04 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 膝 | 2 | 3.14 |
| 体格 | 2 | 3.64 |
| その場 | 2 | 2.86 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| な | 2 | 1.04 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| として | 2 | 1.89 |
| てめぇ | 2 | 3.65 |
| た | 2 | 2.12 |
| 王公 | 1 | 6.18 |
| での | 1 | 2.60 |
| 兄姉 | 1 | 4.98 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 立身出世 | 1 | 5.23 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 税金 | 1 | 4.20 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| 居合わせる | 1 | 4.29 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| る | 1 | 3.36 |
| であるからして | 1 | 4.79 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| ティータイム | 1 | 4.84 |
| 貿易 | 1 | 4.23 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| では | 1 | 1.75 |
| こめかみ | 1 | 4.12 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 胸ぐら | 1 | 4.68 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 証を立てる | 1 | 6.11 |
Showing 1 - 100 of 284 words